Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Prijevod — Tafsir
Značenje riječi:
- Mas'ulen – tražen, obećan od strane vjernika koji mole Allaha da im ispuni to obećanje.
Tumačenje ajeta:
U ovom ajetu, Uzvišeni Allah obavještava da će Svoje iskrene vjernike, koji su Mu bili pokorni, nagraditi Džennetom u kojem će imati sve što požele i zažele od uživanja i blagodati. Oni će u njemu boraviti vječno, bez prekida i kraja. Allah im je to obećao kao nagradu za njihovu vjeru i dobra djela, a to obećanje je istinito i sigurno – On ga neće prekršiti. Vjernici su to obećanje tražili od svoga Gospodara svojim dovama, moleći Ga da im podari ono što im je obećao preko Svojih poslanika, a Allah je Onaj Koji ispunjava Svoja obećanja.
Pouke iz ajeta:
- Allahova obećanja Svojim vjernim robovima su istinita i neizbježna, što uliva nadu i smiruje srca vjernika.
- Džennet je mjesto savršenog uživanja gdje će vjernik dobiti sve što poželi, a to je najveći podsticaj za strpljivost i ustrajnost u pokornosti Allahu.
- Dova je sredstvo kojim vjernik traži od Allaha ispunjenje Njegovih obećanja, što pokazuje važnost dove i veze između roba i njegovog Gospodara.
- Vječnost u Džennetu je najveća nagrada koja nadmašuje sve prolazne užitke ovog svijeta, pa je vrijedno žrtvovati prolazno za vječno.
📜 Ajet 14-18 — Sura El-Furkan
Prijevod — El-Furkan 16
Sura El-Furkan Ajet 16 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : u njemu će dovijeka sve što zažele imati; to je…Sura Ajet 16/77 — Sura El-Furkan الفرقان (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura El-Furkan Slušaj, Sura El-Furkan Prijevod, Sura El-Furkan mp3, Sura El-Furkan pdf. Ajet 14–18. Na Bosanskom: Türkçe.
Sura El-Furkan
Časni Kur'an
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


