ซูเราะฮฺ อัล-ฟุรกอน — อายะฮฺ 16

คำสำคัญที่ต้องอธิบาย:

• خَالِدِينَ (คอลิดีน) หมายถึง อยู่ในสภาพที่คงอยู่ตลอดกาล ไม่มีการสิ้นสุด
• مَسْئُولًا (มัสอูลาน) หมายถึง เป็นสิ่งที่ถูกขอและวิงวอนจากบ่าวผู้ศรัทธา

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

สำหรับบรรดาผู้ศรัทธาที่เชื่อฟังพระเจ้าของพวกเขา พวกเขาจะได้รับในสวนสวรรค์ทุกสิ่งที่พวกเขาปรารถนาและพึงพอใจ ไม่ว่าจะเป็นอาหาร เครื่องดื่ม คู่ครอง และความสุขอันหลากหลาย ซึ่งทั้งหมดนี้จะคงอยู่กับพวกเขาตลอดไปอย่างนิรันดร์ ไม่มีการเสื่อมสลายหรือหมดสิ้น

การที่พวกเขาได้เข้าสู่สวรรค์และได้รับความโปรดปรานอันยิ่งใหญ่นี้ เป็นสัญญาจากพระเจ้าของเจ้า โอ้ท่านเราะสูล ที่ได้ทรงให้ไว้กับปวงบ่าวผู้ศรัทธา และเป็นสัญญาที่ถูกขอและวิงวอนจากบรรดาผู้ยำเกรง โดยพวกเขากล่าวว่า "โอ้พระเจ้าของเรา โปรดประทานสิ่งที่พระองค์ได้ทรงสัญญาแก่เราแก่บรรดาร่อซูลของพระองค์ด้วยเถิด" และพระองค์ทรงตอบรับคำวิงวอนของพวกเขา พระองค์ไม่ทรงผิดสัญญา เพราะพระองค์ทรงรักษาสัญญาของพระองค์เสมอ

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. ความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้าที่ทรงตอบแทนบ่าวผู้ศรัทธา ด้วยการประทานสิ่งที่พวกเขาปรารถนาทั้งหมดในสวรรค์ ซึ่งไม่มีสิ่งใดในโลกนี้เทียบเท่าได้
2. การวิงวอนขอต่อพระเจ้าเป็นสิ่งที่ทรงตอบรับ โดยเฉพาะการขอสิ่งที่พระองค์ทรงสัญญาไว้ เป็นการแสดงถึงความไว้วางใจในพระสัญญาของพระองค์
3. พระสัญญาของพระเจ้าเป็นความจริงที่แน่นอน ไม่มีการผิดสัญญา ดังนั้นผู้ศรัทธาจึงมั่นใจได้ในสิ่งที่พระองค์ทรงแจ้งข่าวดีไว้
4. การที่ผู้ศรัทธาขอสวรรค์จากพระเจ้า แสดงถึงความปรารถนาอันแรงกล้าต่อความดี และเป็นการยืนยันถึงศรัทธาที่มั่นคงของพวกเขา
5. อายะฮ์นี้ปลุกเร้าความหวังและกำลังใจให้ผู้ศรัทธามุ่งมั่นในการทำความดี เพราะผลตอบแทนที่รออยู่นั้นยิ่งใหญ่และคงอยู่ตลอดกาล