Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- ﴿مَا يَشَاءُونَ﴾ — олардың қалаған нәрселері, яғни көңілдері тартқан барлық игіліктер.
- ﴿خَالِدِينَ﴾ — мәңгі қалатындар, ол жерден ешқашан шықпайды.
- ﴿وَعْدًا مَّسْئُولًا﴾ — сұралып алынған уәде, яғни тақуа құлдардың дұғасымен сұралған, берілуі тиіс уәде.
- Түсіндірмесі:
Бұл жәннатқа кіретін мүміндер үшін онда өздері қалаған барлық нығметтер мен рахаттар дайын. Олар сол нығметтердің ішінде мәңгілік қалады, ол рахаттар ешқашан үзілмейді де, азаймайды да. Осы жәннатқа кіру — Раббыңның мүмін құлдарына берген уәдесі. Ол уәдені тақуа құлдар дұға етіп, «Раббымыз, бізге пайғамбарлар арқылы уәде еткеніңді бер» деп сұрайды. Алла Тағала уәдесінде тұрады, ол ешқашан уәдесін бұзбайды. Сондықтан бұл — орындалуы міндетті, сұралған уәде.
- Осы аяттан алынатын пайдалар:
- Жәннаттағы нығметтер адамның барлық қалауын қанағаттандырады, ол жерде ешбір тілек орындалмай қалмайды.
- Жәннат нығметтері мәңгілік, ол ешқашан бітпейді, бұл мүміндердің жүрегіне үлкен қуаныш пен үміт береді.
- Алла Тағаланың уәдесіне сену — иманның көркемдігі, ол уәде сұралған және орындалуы міндетті.
- Дұға етіп, Алладан жәннатты сұрау — мүміннің әдебі, бұл арқылы адам Раббысымен байланысын нығайтады.
- Осындай сыйлықтарды білу адамды исламға деген сүйіспеншілігін арттырып, жақсылыққа құлшынысын оятады.
📜 Аят 14-18 — Аль-Фуркан сүресі
Аударма — Аль-Фуркан 16
Аль-Фуркан сүресі Аят 16 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар онда жәннатта мәңгі қалып, оларға онда қалаған нәрселері бар.…Сүресі Аят 16/77 — Аль-Фуркан сүресі الفرقان (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Фуркан сүресі Тыңда, Аль-Фуркан сүресі Аударма, Аль-Фуркан сүресі mp3, Аль-Фуркан сүресі pdf. Аят 14–18. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Фуркан
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


