Surja El-Furkan — Ajet 32

Kuptimet e fjalëve:

• "Xhumleten vahideh": Do të thotë i tërë, njëherësh, në një kohë të vetme, ashtu siç janë zbritur librat e mëparshëm.
• "Li nusebbite bihi fuadek": Që ta forcojmë me të zemrën tënde, duke i shtuar qetësinë dhe vendosmërinë.
• "Rettelnahu tertilen": E zbritëm atë pjesë-pjesë, të ndarë dhe të qartësuar, duke e shpjeguar ngadalë dhe me kujdes.

Tefsiri i Ajetit:

Jobesimtarët thanë me habi dhe kundërshtim: "Përse Kur'ani nuk iu zbrit Muhammedit njëherësh, i tërë në një kohë të vetme, ashtu siç u zbritën librat e mëparshëm?" Allahu i Lartësuar u përgjigjet atyre: Ne e zbritëm atë të ndarë dhe pjesë-pjesë, jo njëherësh, për një urtësi të madhe: që ta forcojmë zemrën tënde, o Muhammed, dhe t'i shtojmë bindjen dhe qetësinë, sepse çdo herë që zbritej një pjesë e re, ti e përjetoje atë me pritje dhe vëmendje, dhe kjo të jepte forcë të re. Gjithashtu, Ne e zbritëm atë të ndarë dhe të qartë, duke e shpjeguar ngadalë e me kujdes, në mënyrë që ta kuptosh më mirë, ta ruash në zemër dhe t'ua transmetosh njerëzve gradualisht, sepse zbritja e tij pjesë-pjesë e bëri më të lehtë për t'u kuptuar, për t'u mbajtur mend dhe për t'u zbatuar në jetë.

Përfitimet nga Ajeti:

• Urtësia e zbritjes së Kur'anit pjesë-pjesë është forcimi i zemrës së Pejgamberit ﷺ dhe rritja e qetësisë së tij, sepse çdo zbritje e re ishte një mbështetje e re në përballjen me vështirësitë.
• Kur'ani është libër i gjallë që i përgjigjet ngjarjeve dhe rrethanave, duke dhënë zgjidhje dhe udhëzime në çdo hap, gjë që e bën atë më të afërt me jetën e njeriut.
• Ky ajet na mëson se çdo gjë që vjen gradualisht dhe me kujdes është më e dobishme dhe më e qëndrueshme se ajo që vjen e gjitha njëherësh, prandaj duhet të jemi të durueshëm në rrugën tonë drejt dijes dhe veprës së mirë.
• Kujdesi i Allahut për Pejgamberin e Tij dhe forcimi i zemrës së tij është dëshmi e mëshirës së Tij ndaj besimtarëve, sepse Ai nuk e lë robin e Tij vetëm, por i vjen në ndihmë në çdo moment.