Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Jumlatan waahidah: Mar kaliya oo dhammaantiis isku mar la soo dejiyo.
- Linuthabbita bihi fu'aadaka: Si aan ugu xoojino qalbigaaga (Nabiyow) kuna adkayno.
- Rattalnaahu tartiilan: Waxaan u soo dejinay qaybo qaybo, isagoo caddayn ah oo faahfaahsan.
Tafsiirka:
Gaaladii diiday xaqa ayaa yidhi: “Maxayse loogu soo dejin waayay Nabiga Quran-ka isku mar oo dhammaantiis hal mar, sidii loogu soo dejiyay Tawreed, Injiil iyo Zabuur?” Markaasaa Eebe ugu jawaabay: “Sidaa oo kale waxaan u soo dejinay qaybo qaybo oo kala googo’an, mana aha arrin qalad ah, ee waxay tahay si aan ugu xoojino qalbigaaga Nabiyow, una adkayno, oo aad u sii kordhiso xasillooni iyo degganaansho, marka ay soo degto aayad ka dib aayad. Waxaana u soo dejinay si tartiib tartiib ah oo caddayn leh, qaybo ka dib qaybo, si ay u fududaato in la xafido, la fahmo, lana dhaqmo.”
Faa'iidooyinka laga qaato aayadda:
- Xikmadda Eebe ee soo dejinta Quran-ka qaybo qaybo: Waxay muujinaysaa in Eebe uu wax walba ku sameeyo xikmad iyo dano sare, isagoo u dhigaya sida ay ugu habboon tahay addoomadiisa.
- Dhiirigelin iyo xoojin rasuulka iyo ummadda: Soo dejinta qaybo qaybo waxay ku xoojinaysaa qalbiga mu'uminka, waxayna kordhisaa xasilloonidiisa, maadaama uu mar walba helayo cunto cusub oo iimaan ah.
- Fududaynta xafidda iyo fahanka: Qur'aanka oo qaybo qaybo loo soo dejiyay wuxuu u fududeeyaa dadka inay xafidaan, fahmaan, oo ay ku dhaqmaan, taasoo ka duwan haddii uu hal mar u soo degi lahaa.
- Tartiibka iyo tayada waxbarashada: Waxaa laga qaadanayaa in waxbarashada iyo hanuunintu ay u baahan tahay tartiib iyo tixgelin, si loo gaaro natiijo wanaagsan oo joogto ah.
- Jawaabta Eebe ee su'aasha gaalada: Waxay ku tusinaysaa in Eebe uu ka jawaabo su'aalaha iyo shakiga kuwa diidaya, isagoo si cad u caddaynaya xikmadda Tawhiidka iyo Nabiga.
📜 Aayad 30-34 — Suurah Al-Furqaan
Tarjumaad — Al-Furqaan 32
Suurah Al-Furqaan Aayad 32 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxay Dheheen kuwii gaaloobay maa lagu Soo Dejiyo Nabiga Quraanka…Suurah Aayad 32/77 — Suurah Al-Furqaan الفرقان (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Furqaan Maqal, Suurah Al-Furqaan Tarjumaad, Suurah Al-Furqaan mp3, Suurah Al-Furqaan pdf. Aayad 30–34. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








