Сура Аль-Фуркан Аят 34 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Тих, яких зберуть у геєні долілиць, чекає найгірше місце, адже…

Аль-Фуркан · 34/77

Переклад Вимова — Аль-Фуркан

ٱلَّذِينَ يُحۡشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُوْلَٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا ۝٣٤

🔤 Transliteration

(Allazeena yuhsharoona `alaa wujoohim ilaa jahannama ulaaa`ika sharrum makaananw wa adallu sabeelaa )section

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Тих, яких зберуть у геєні долілиць, чекає найгірше місце, адже вони заблукали найбільше

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 32-36 — Аль-Фуркан

32وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ عَلَيۡهِ ٱلۡقُرۡءَانُ جُمۡلَةً وَٰحِدَةًۚ كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَۖ وَرَتَّلۡنَٰهُ تَرۡتِيلًا

Ті, які не увірували, говорять: «Чому Коран не зіслано одразу цілком?» Це так, адже Ми прагнемо зміцнити ним твоє серце й прочитати у певному ладі

33وَلَا يَأۡتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَأَحۡسَنَ تَفۡسِيرًا

Які б притчі вони тобі не наводили, Ми приходили до тебе з істиною та найкращим тлумаченням

34ٱلَّذِينَ يُحۡشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُوْلَٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا

Тих, яких зберуть у геєні долілиць, чекає найгірше місце, адже вони заблукали найбільше

35وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَجَعَلۡنَا مَعَهُۥٓ أَخَاهُ هَٰرُونَ وَزِيرًا

Ми дарували Мусі Писання та поставили йому помічника — його брата, Гаруна

36فَقُلۡنَا ٱذۡهَبَآ إِلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا فَدَمَّرۡنَٰهُمۡ تَدۡمِيرًا

І Ми сказали: «Йдіть до народу, який визнав Наші знамення брехнею!» А потім Ми геть винищили тих людей

← Аят 33 📖 Аль-Фуркан Аят 35 →

Аль-ФурканПокажчик Корану

77Аят

MeccanRevelation

34Аят

Переклад — Аль-Фуркан 34

Сура Аят 34/77 — Аль-Фуркан الفرقان (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Фуркан Слухати, Аль-Фуркан Переклад, Аль-Фуркан mp3, Аль-Фуркан pdf. Аят 32–36. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3