Suurah Al-Furqaan — Aayad 34

Macnaha Erayada:

• يُحْشَرُونَ: waa la soo kulmin doonaa, lagu soo kaxayn doonaa Maalinta Qiyaame.
• عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ: iyagoo waji-jiif ah, lagu jiidi doono wejigooda.
• شَرٌّ مَّكَانًا: kuwa ugu xun meel iyo darajo.
• أَضَلُّ سَبِيلًا: kuwa ugu qaldaan jidka, kana fogaan xaqa.

Tafsiirka:

Kuwa gaalada ah ee beeniyaa xaqa, waxaa loo soo kulmin doonaa Maalinta Qiyaame iyagoo waji-jiif ah, laguna jiidi doonaa wejigooda ilaa Jahannamo. Kuwaas waa kuwa ugu xun meel iyo darajo, maxaa yeelay hoygoodu waa Naar, waana kuwa ugu qaldaan jidka toosan, kana fogaan xaqa iyo hanuunka. Jidkoodu waa jidka gaalnimada iyo baadida, taasoo ka dhigaysa inay yihiin kuwa ugu xun cawaaqibka.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Digtoonaanta cawaaqibka xun: Aayadani waxay ku digaysaa in cawaaqibka gaalnimada iyo iska caabbinta xaqu uu yahay ceeb iyo xumaan Maalinta Qiyaame, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay ka fogaadaan jidka baadida.
2. Muhimadda jidka toosan: Waxay ina tusinaysaa in jidka xaqu uu yahay jidka kaliya ee koriya dadka, jidka kale oo dhanina uu yahay jidka qaladka iyo halaagga.
3. Caddaaladda Ilaahay: Ilaahay waa Caddaal, wuxuuna siin doonaa mid kasta wixii uu mudan yahay. Kuwa xaqa raaca waxay heli doonaan wanaag, kuwa baadida raacana waxay heli doonaan xumaan.
4. Naxariista Ilaahay ee kuwa toobadda keena: Ilaahay waa Naxariis badane, wuxuuna u furan yahay toobadda ilaa ugu dambaysta, sidaa darteed qof kastaa wuxuu carari karaa jidka xun kuna laaban karaa Ilaahay ka hor Maalinta Qiyaame.