Surah Al-Furqan — Ayat 34

Makna Perkataan:

• يُحْشَرُونَ — dikumpulkan dan digiring.
• عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ — diseret di atas muka-muka mereka.
• شَرٌّ مَكَانًا — paling buruk kedudukan dan tempatnya.
• أَضَلُّ سَبِيلًا — paling sesat jalannya.

Tafsir Ayat:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah, renungkanlah firman Allah ini dengan penuh keinsafan. Allah Subhanahu wa Ta'ala memberitakan tentang nasib buruk orang-orang kafir yang ingkar kepada Rasulullah ﷺ dan Al-Qur'an. Mereka itu adalah golongan yang pada hari kiamat kelak akan dihimpun dan digiring dengan cara yang amat menghinakan — mereka diseret di atas muka-muka mereka menuju ke neraka Jahanam. Mereka tidak dapat berjalan dengan kaki seperti manusia biasa, bahkan wajah mereka yang menjadi lambang kemuliaan manusia itu akan diseret di atas tanah yang panas lagi menyiksa.

Mereka itulah makhluk yang paling buruk kedudukan dan tempatnya pada hari itu, kerana tempat tinggal mereka adalah neraka yang penuh dengan azab dan seksaan yang tiada henti. Mereka juga adalah golongan yang paling sesat jalannya, kerana jalan yang mereka tempuh di dunia adalah jalan kekufuran, kesyirikan, dan keingkaran terhadap kebenaran yang dibawa oleh para rasul. Mereka memilih jalan yang membawa kepada kebinasaan, jauh daripada jalan hidayah yang lurus.

Sungguh, betapa ruginya mereka yang menolak kebenaran dan memilih kesesatan. Sedangkan Allah telah membuka pintu hidayah seluas-luasnya kepada seluruh hamba-Nya, namun mereka berpaling dan memilih jalan yang membawa kepada kebinasaan abadi.

Peringatan dan Seruan:

Wahai saudaraku sekalian, marilah kita mengambil iktibar daripada ayat yang agung ini. Betapa dahsyatnya azab yang menanti orang-orang yang ingkar kepada Allah dan Rasul-Nya. Maka janganlah sekali-kali kita tergoda dengan keindahan dunia yang sementara ini sehingga melupakan akhirat yang kekal abadi.

Ayat ini mengingatkan kita bahawa jalan kebenaran itu hanya satu, iaitu jalan yang telah ditunjukkan oleh Al-Qur'an dan Sunnah Rasulullah ﷺ. Barangsiapa yang berpegang teguh dengan keduanya, maka dia akan selamat di dunia dan akhirat. Sebaliknya, barangsiapa yang berpaling daripadanya, maka dia akan menyesal dengan penyesalan yang tiada berguna pada hari kiamat kelak.

Marilah kita perbanyakkan bersyukur kerana Allah telah memberikan kita nikmat iman dan Islam, serta menjadikan kita termasuk golongan yang berpegang dengan Al-Qur'an. Semoga Allah menetapkan hati kita di atas kebenaran sehingga ke akhir hayat, dan menjauhkan kita daripada jalan yang sesat dan menyesatkan. Aamiin.