Suuratu Al-Furqan — Aaya 35

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e nder aaya nden:

• "آتَيْنَا": immorde e "إيتاء" firti ko "hokkude" walla "jokkugol".
• "الْكِتَابَ": ko Tawreeta (التوراة) woni konngol ngol.
• "وَجَعَلْنَا": firti ko "waɗi" walla "sosi".
• "وَزِيرًا": firti ko "balloowo" walla "tiiɗniiɗo e golle".

1. Firo aaya nden:

Gomɗii Men hokki Muusaa Deftere nden, nden woni Tawreeta, Men waɗi kadi musiɗɗo makko Haaruuna wonndude e makko, wonti balloowo mo e nder golle ɓamtaare nde O neldaa nden. Ɗum firti ko Alla wallitii Muusaa e Haaruuna fii yo ɓe njahdu e yeeso Fir'awna e yimɓe makko ɓen, ɓe nodda ɓe faade e gomɗinal Alla e ɗoftaare Makko, ɓe acca sirku. Ɓe njanngini ɓe, kono ɓe fenni ɓe, Alla kadi halki ɓe halkeende mawnde.

1. Nafaaji ɗi aaya nden jogii:

• Aaya nden no holliri wonde Alla no wallira nelaaɗo woɗɗo e balloowo, fii yo golle nelal ngal newi. Ɗum no janngina en wonde ballondiral e nder golle moƴƴe ko huunde nde Alla weli.
• No holliri kadi wonde Alla no hokka jom hakkille e doole fii yo ɓe mbaɗu golle Makko ɗen. Muusaa e Haaruuna ɓe mbaɗi golle maɓɓe ɗen e nder tiiɗnaare e gomɗinal.
• Aaya nden no waajini en yo en ɗofto Alla, yo en ngoppu sirku, sabu ɓen fennuɓe nelaaɓe ɓen njottii e halkere. Ko ɗum woni waaju fii yimɓe ɓen fof haa jooni.
• No holliri wonde Alla no jaɓa ɓiɗɗo neɗɗo walla musiɗɗo makko yo wonndu e makko e nder golle nelal, ɗum noon ko jaɓɓungal e nder diina lislaamu, fii yo yimɓe ɓen kawtu e golle moƴƴe.