スーラ アル・フルカーン — 節 43

言葉の意味：

• اتَّخَذَ إِلَٰهَهُ هَوَاهُ：自分の欲望を神として崇めること。つまり、欲望に従い、それを絶対的なものとして服従すること。
• وَكِيلًا：保護者、管理者、または彼を導き、守るために責任を負う者。

解説：

預言者よ、あなたは驚きの目で、自分の欲望を神として崇める者を見たことがあるか。彼らは理性や啓示に従う代わりに、自分の欲望を最優先し、それが彼らの行動や信仰を支配している。彼らは自分にとって都合の良いものだけを選び、真理を顧みない。このような者に対して、あなたが彼らを導き、欲望の支配から救い出し、信仰へと引き戻す責任を負う者であると考えるのか。あなたの使命は伝達であり、彼らの心を変えることはあなたの力ではない。導きはアッラーだけが与えるものである。

得られる教訓と益：

この節は、人間が欲望を神として崇めることの危険性を強く警告している。真の信仰とは、欲望に従うことではなく、アッラーの啓示と理性に従うことである。また、導きはアッラーのみが与えるものであり、預言者でさえも人々を強制的に導くことはできないということを示している。これは、私たちが他者を導く際に、忍耐と誠実さを持って伝達に努め、結果はアッラーに委ねるべきであることを教えている。さらに、自分の欲望を制御し、アッラーの教えに従うことこそが、真の自由と平安への道であることを理解させてくれる。