سورہ فرقان — آیت 43

معانی الفاظ:

• اَرَأَيْتَ: کیا آپ نے دیکھا (تعجب اور حیرت کے انداز میں)
• اِتَّخَذَ: نے بنا لیا
• اِلٰهَهُ: اپنا معبود
• هَوَاهُ: اپنی خواہشِ نفس
• وَكِيْلًا: نگہبان، ذمہ دار، محافظ

تفسیر:

اے نبیِ کریم ﷺ! کیا آپ نے اُس شخص کو دیکھا جس نے اپنی خواہشِ نفس کو اپنا معبود بنا لیا؟ یعنی وہ اپنی نفسانی خواہشات کی اطاعت کرتا ہے، جیسے کوئی بندہ اپنے معبود کی اطاعت کرتا ہے۔ اس کی خواہش ہی اس کا حکم بن جاتی ہے، اور وہ اسی کے پیچھے چلتا ہے، چاہے وہ خواہش حق کے خلاف ہی کیوں نہ ہو۔

یہ وہ شخص ہے جو اپنے نفس کی پیروی میں اندھا ہو جاتا ہے۔ جیسا کہ اہلِ جاہلیت میں سے بعض لوگ پتھر کی مورتیوں کی عبادت کرتے تھے، اور اگر انہیں اس سے بہتر کوئی پتھر مل جاتا تو پرانے کو پھینک دیتے اور نئے کی عبادت شروع کر دیتے۔ ان کی عبادت دراصل اپنی خواہشِ نفس کی پیروی تھی، نہ کہ حقیقی معبود کی عبادت۔

پھر اللہ تعالیٰ اپنے نبی ﷺ سے فرماتا ہے: کیا آپ اُس شخص کے ذمہ دار ہیں؟ یعنی آپ اسے ہدایت پر لانے کے ذمہ دار نہیں ہیں، نہ آپ اسے اس کی خواہشات سے روک سکتے ہیں۔ آپ کا کام صرف تبلیغ اور نصیحت ہے، ہدایت دینا اللہ کے ہاتھ میں ہے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں ایک اہم سبق سکھاتی ہے کہ انسان کا سب سے بڑا دشمن اس کی اپنی خواہشِ نفس ہے۔ جو شخص اپنی خواہشات کو اپنا معبود بنا لیتا ہے، وہ حقیقت میں سب سے بڑی گمراہی میں مبتلا ہو جاتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ اپنی خواہشات کو اللہ کے حکم کے تابع کریں، نہ کہ اللہ کے حکم کو اپنی خواہشات کے تابع۔

یاد رکھیں! جو شخص اپنی خواہشات کو چھوڑ کر اللہ کی رضا کو اختیار کرتا ہے، اللہ اسے دنیا اور آخرت دونوں میں عزت عطا فرماتا ہے۔ اور جو اپنی خواہشات کے پیچھے چل پڑتا ہے، وہ ذلت اور رسوائی سے دوچار ہوتا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنی خواہشات پر قابو پانے اور اپنے دین پر ثابت قدم رہنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔