Сура Аль-Фуркан — Стих 59

1. Обяснение на думите в аята:

• "اسْتَوَى" (истава): означава издигане и възкачване по начин, който подобава на величието на Аллах, без да оприличаваме и без да отричаме.
• "الْعَرْشِ" (ал-Арш): Престолът, най-великото творение на Аллах.
• "خَبِيرًا" (хабиран): Всезнаещият, от Когото нищо не се скрива.

1. Тълкувание на аята:

Аллах, Всемогъщият, съобщава, че Той е Създателят на небесата и земята и на всичко между тях. Той ги е сътворил в продължение на шест дни, макар че е могъл да ги създаде с една дума "Бъди" – това показва Неговата мъдрост и търпение. След това се е възкачил над Престола по начин, който подобава на Неговото величие – възкачване, което ние приемаме, без да го оприличаваме на творенията и без да го отричаме. Той е Ар-Рахман – Всемилостивият, Чиято милост обхваща всичко. Затова, о, Пратенико, питай за Него Онзи, Който е Всезнаещ – а това е самият Аллах, Който знае всичко и нищо не се скрива от Него. Никой от хората не Го познава по-добре от Неговия пратеник Мохаммед (с.а.с.), който ни е предал най-достоверното знание за своя Господ.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Аллах е Създателят на всичко – небесата, земята и всичко помежду им. Това ни учи да размишляваме върху творението и да осъзнаем величието на Създателя.
• Сътворяването в шест дни показва мъдрост и постепенност, а не слабост – урок за търпение и ред в делата.
• Възкачването над Престола е част от вярата в Аллах – приемаме го, без да го сравняваме с нищо от творението.
• Аллах е Ар-Рахман – Всемилостивият. Неговата милост е всеобхватна и ни подтиква към надежда и любов към Него.
• Насърчението да питаме за Аллах Всезнаещия ни учи да търсим знание за религията от достоверни източници и да се обръщаме към учените.
• Пророкът Мохаммед (с.а.с.) е най-знаещият за Аллах сред хората – следването му е път към истинското познание за Господа.
• Вярата в Аллах и размисълът върху Неговите знамения изпълват сърцето с вяра, спокойствие и любов към исляма и Корана.