Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- تَبَارَكَ: Allahın bərəkəti, xeyri və ucalığı artdı; Onun nemətləri saysızdır.
- بُرُوجًا: Bürclər — göydə ulduzların hərəkət etdiyi mənzillər, mövqelər.
- سِرَاجًا: Çıraq — burada Günəş nəzərdə tutulur, çünki o, işıq saçan bir çıraq kimidir.
- مُنِيرًا: İşıq saçan, nurlandıran — Ayın özü işıq vermir, Günəşdən aldığı işığı əks etdirir.
2) Ayənin təfsiri:
Uca Allah Öz bərəkətini və xeyrini bol edən, əzəməti sonsuz olan Rəbbdir. O, göydə böyük ulduzlar üçün mənzillər, mövqelər yaratdı — bürclər adlanan bu yerlər ulduzların hərəkət etdiyi, bir-birini əvəz etdiyi nizamlı bir sistemdir. Bu bürclər sayəsində insanlar vaxtı, fəsilləri və istiqaməti təyin edə bilirlər.
Allah göydə Günəş kimi işıq saçan bir çıraq da yaratdı. Günəş özü işıq verir, istilik yayır və yer üzünü işıqlandırır. Bundan başqa, Allah göydə nurlandıran bir Ay da yaratdı. Ay Günəşdən aldığı işığı əks etdirərək gecəni işıqlandırır, insanlara yollarını tapmağa kömək edir.
Bu ayə bizə Allahın qüdrətini və mərhəmətini göstərir. O, göyləri belə bir gözəl nizamla bəzəmiş, insanların həyatını asanlaşdıracaq işıq mənbələri yaratmışdır. Gəlin bu nemətlərə şükür edək, Allahın yaratdığı bu möhtəşəm kainata baxıb Onun böyüklüyünü dərk edək. Quran bizə Rəbbimizi tanıdan ən gözəl kitabdır — onu oxuyub ürəyimizi nurlandıraq və bu ayələrin bizə göstərdiyi həqiqətlərlə imanımızı gücləndirək.
📜 Ayə 59-63 — Furqan surəsi
Tərcümə — Furqan 61
Furqan surəsi Ayə 61 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Səmada bürclər qoyan və orada günəş və nurlu bir ay…Surə Ayə 61/77 — Furqan surəsi الفرقان (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Furqan surəsi Dinlə, Furqan surəsi Tərcümə, Furqan surəsi mp3, Furqan surəsi pdf. Ayə 59–63. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


