Tłumaczenie — Tafsir
Znaczenie słów:
- آيَةً – znak, pouczenie, dowód.
- أَكْثَرُهُم – większość z nich (ludzi, którzy słyszeli historię proroka Ibrahima).
- مُؤْمِنِينَ – wierzący, ci, którzy uwierzyli w prawdę i przyjęli ją z przekonaniem.
Tafsir (wyjaśnienie):
W tym, co zostało przekazane w historii proroka Ibrahima (pokój z nim) – w sposobie, w jaki Bóg go ocalił, w losie, jaki spotkał tych, którzy odrzucili prawdę, oraz w cudownych znakach towarzyszących temu wydarzeniu – z pewnością zawarty jest wielki znak i głęboka lekcja dla każdego, kto zastanawia się i wyciąga wnioski. Jednak większość ludzi, którzy słyszeli tę historię, nie uwierzyła i nie przyjęła jej jako przestrogi. Ich serca pozostały zamknięte na prawdę, mimo że dowody były jasne i nie pozostawiały wątpliwości. Bóg – On jest Potężny, wszechwładny nad swoim stworzeniem, zdolny ukarać tych, którzy zaprzeczają Jego znakom, a zarazem Miłosierny dla swoich wiernych sług, którzy Mu ufają i idą Jego drogą.
Korzyści płynące z tej wersetu:
- Historia sprawiedliwych i posłańców Boga nie jest jedynie opowieścią, ale źródłem nauki i przestrogą dla tych, którzy chcą zrozumieć.
- Wiara nie zależy od liczby ludzi – prawda pozostaje prawdą, nawet jeśli większość jej nie przyjmuje.
- Człowiek powinien otworzyć serce na znaki Boga w Jego stworzeniu i w Jego księgach, aby nie być pośród tych, którzy odwracają się od prawdy.
- Ta werset umacnia wiarę w to, że Bóg zawsze chroni swoich wiernych sług i karze tych, którzy sprzeciwiają się Jego posłańcom, co napełnia serce nadzieją i ufnością w Bożą sprawiedliwość.
📜 Werset 101-105 — Sura Asz-Szu'ara
Tłumaczenie — Asz-Szu'ara 103
Sura Asz-Szu'ara Werset 103 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Zaprawdę, w tym jest znak, lecz większość ludzi nie wierzy!Sura Werset 103/227 — Sura Asz-Szu'ara الشعراء (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Sura Asz-Szu'ara Słuchaj, Sura Asz-Szu'ara Tłumaczenie, Sura Asz-Szu'ara mp3, Sura Asz-Szu'ara pdf. Werset 101–105. Po Polsku: English.
Święty Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








