Surah Asy-Syu'ara — Ayat 103

Makna Perkataan:

• لَآيَةً (laayah): tanda, bukti, pengajaran, atau iktibar yang jelas.
• أَكْثَرُهُم (aktharuhum): kebanyakan mereka, iaitu kaum Nabi Ibrahim.
• مُؤْمِنِينَ (mu'minin): orang-orang yang beriman kepada Allah dan mengikuti kebenaran.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya di dalam kisah Nabi Ibrahim a.s. yang telah diceritakan ini — bermula daripada dakwahnya kepada kaumnya, perdebatan mereka yang membangkang, azab yang menimpa mereka, dan keselamatan yang Allah berikan kepada para nabi serta orang-orang yang beriman — terdapat satu tanda dan pengajaran yang sangat besar bagi sesiapa yang mahu mengambil iktibar dan merenunginya. Namun demikian, kebanyakan kaum Nabi Ibrahim tidak beriman kepada risalah yang dibawanya, malah mereka tetap berada dalam kekufuran dan keingkaran sehingga azab Allah menimpa mereka. Ini menunjukkan bahawa hidayah itu adalah hak mutlak Allah, dan ramainya manusia tidak menjamin mereka mendapat petunjuk, kerana kebenaran itu tetap benar walaupun hanya sedikit yang mengikutinya.

Ayat ini juga mengingatkan kita bahawa Allah Maha Perkasa, yang mampu membalas orang-orang yang mendustakan rasul-rasul-Nya, dan Maha Penyayang terhadap hamba-hamba-Nya yang beriman. Maka, wahai saudaraku, jadikanlah kisah-kisah para nabi ini sebagai cermin untuk kita memperkukuh iman dan menjauhi sifat sombong serta degil dalam menolak kebenaran. Setiap kali kita membaca kisah umat terdahulu, renungilah: adakah kita termasuk golongan yang beriman dan taat, atau golongan yang ingkar dan lalai? Sesungguhnya kebahagiaan hakiki itu terletak pada iman dan amal soleh, bukan pada ramainya pengikut atau kuatnya kuasa duniawi.