Sure Ash-Shu'ara — Vers 123

Ord som trenger forklaring:

• ʿĀd: En mektig og rik arabisk stamme som bodde i området Al-Aḥqāf (sanddynene) mellom Jemen og Oman. De var etterkommere av ʿĀd, sønn av ʿIṣ, sønn av Iram, sønn av Sām, sønn av Nūḥ.
• Ar-Rusul (de sendte budbringerne): Profetene og sendebudene som Allah sendte til menneskeheten med samme budskap om å tilbe Allah alene.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde forteller oss at ʿĀd-stammen fornektet og avviste sine sendte budbringere. Selv om de bare fikk tilsendt én profet, Hūd – fred være med ham – så regnes deres fornektelse av ham som en fornektelse av alle sendebudene. Dette er fordi alle profetenes budskap er ett og samme budskap: å tilbe Allah alene uten partnere, og å følge Hans veiledning. Den som fornekter én profet, har i realiteten fornektet hele kjeden av guddommelig budskap, siden alle profetene kom med samme grunnleggende sannhet.

ʿĀd-stammen var kjent for sin styrke, rikdom og avanserte byggverk. De trodde de var uovervinnelige og at deres makt ville vare evig. Da Hūd – fred være med ham – kom til dem og kalte dem til å tilbe Allah alene og advarte dem mot Hans straff, møtte de ham med hovmod og fornektelse. De avviste hans kall og fortsatte i sin vantro og arroganse, noe som til slutt førte til deres totale ødeleggelse.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Profetenes budskap er ett: Alle profeter, fra Adam til Muḥammad – fred og velsignelser være med dem alle – kom med samme kjernemelding: ren monoteisme og lydighet mot Allah. Derfor er fornektelse av én profet lik fornektelse av alle.
2. Faren ved arroganse og stolthet: ʿĀd-stammens skjebne er en advarsel til alle som er stolte av sin styrke, rikdom eller posisjon. All makt og rikdom tilhører Allah alene, og ingen er for mektig til å bli holdt ansvarlig for sine handlinger.
3. Allahs straff er viss: Ingen stamme eller nasjon kan unnslippe Allahs straff når de fornekter Hans budbringere. Historien om ʿĀd er et bevis på at Allahs løfte om å hjelpe sine profeter og ødelegge fornekterne alltid blir oppfylt.
4. Viktigheten av å ta imot sannheten: Verset oppfordrer oss til å ydmykt ta imot sannheten når den når oss, og ikke avvise den på grunn av stolthet eller fordommer. Å følge profetenes vei er veien til frelse og suksess i begge verdener.
5. Kontinuiteten i Allahs nåde: Selv om ʿĀd fornektet, sendte Allah dem en profet fra deres egen midte, Hūd, som et tegn på Allahs barmhjertighet og rettferdighet – Han advarer alltid før Han straffer.