Sura Ash-Shu'ara — Vers 123

Ordens betydelser:

• ʿĀd: En forntida arabisk stam, känd för sin styrka och sitt välstånd, som levde i området Al-Aḥqāf i södra Arabien.
• Kadhdhabat: Förnekade eller anklagade för lögn.
• Al-Mursalīn: Budbärarna (sändebuden) som sändes av Allah.

Tolkning av versen:

Denna vers berättar om folket ʿĀd, som förnekade budbärarna. Även om de i första hand förnekade sin egen profet, Hūd (frid vare med honom), så innebär detta att de förnekade alla budbärare. Detta beror på att alla profeter och budbärare förde fram samma budskap – att dyrka Allah ensam och att överge avgudadyrkan. Deras budskap var enat i sina grunder och mål, så att förneka en av dem var att förneka dem alla. Folket ʿĀd var stolta och arroganta, och de vägrade att lyssna till sanningen som Hūd förkunnade för dem. De ansåg sig vara överlägsna och förkastade hans varningar, vilket ledde till att de drabbades av Allahs straff.

Lärdomar och budskap:

• Denna vers lär oss att alla profeter och budbärare är som en enda kedja av sanning. Att förneka en av dem är att förneka den gemensamma kärnan i deras budskap.
• Den visar på vikten av att ödmjuka sig inför sanningen, oavsett hur mäktig eller rik man är. Folket ʿĀd var starka och förmögna, men deras arrogans blev deras undergång.
• Versen påminner oss om att Allahs straff är verkligt för dem som envisas i otro och vägrar att ta emot vägledning, samtidigt som den uppmuntrar oss att vara tacksamma för den vägledning vi fått genom islams budskap.
• Den inger hopp och trygghet för de troende, då den visar att sanningen alltid står fast även om många förnekar den, och att Allah alltid stödjer sina sändebud och deras följare.