アッ・シュアラー · 123/227
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・シュアラー
كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ ۝١٢٣
Kazzabat `Aadunil mursaleen
📖 日本語意味
アード(の民)も,使徒たちを嘘付きであるとした。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

単語の意味:

  • عاد(アード): 預言者フードの民。アラビア半島のアハカーフ地方に住んでいた古代の部族。
  • كذّبت(否定した): 嘘であるとした、拒否した。
  • المرسلين(使徒たち): アッラーから遣わされた預言者たち。

解釈:

アードの民は、自分たちに遣わされた預言者フードを否定しました。彼らはフードだけを否定したのではなく、その否定によって、本質的にすべての使徒たちを否定したことになります。なぜなら、すべての預言者たちの教えは、その根本と目的において一つだからです。すなわち、アッラーの唯一性(タウヒード)への信仰と、アッラーへの服従という点で、すべての使徒たちは同じメッセージを伝えていたのです。したがって、一人の預言者を否定することは、彼が伝えた同じ真理を伝えたすべての預言者たちを否定することに等しいのです。


この節から得られる教訓と恵み:

  1. 預言者たちの教えの統一性: すべての預言者は同じ根本的なメッセージ、すなわちアッラーの唯一性と従順を伝えました。このことは、イスラームが人類全体に対する普遍的な真理の宗教であることを示しています。
  2. 否定の重大さ: 一人の預言者を否定することは、すべての預言者を否定することと同じです。これは、真理に対して背を向けることの重大さを私たちに警告しています。
  3. アッラーの慈悲と警告: アードの民は強大な力を持っていましたが、その力はアッラーの懲罰から彼らを守ることはできませんでした。これは、いかなる力や富も、アッラーの命令から逃れる手段にはならないという教訓です。
  4. 信仰の普遍性: この節は、イスラームが特定の民族や時代だけのものではなく、全人類に対するアッラーの永遠のメッセージであることを私たちに思い出させます。私たちはこの普遍的な真理を受け入れ、それに従って生きることで、真の平安と成功を得ることができます。


📜 節 121-125 — スーラ アッ・シュアラー

121إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
本当にこの中には,一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。
122وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
本当にあなたの主,かれは偉力ならびなく慈悲深くあられる
123كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ
アード(の民)も,使徒たちを嘘付きであるとした。
124إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ
かれらの同胞のフードがかれらに言った時を思い起せ。「あなたがたは主を畏れないのですか。
125إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
本当にわたしは,あなたがたへの誠実な使徒です。
アッ・シュアラークルアーン目次
227
MeccanRevelation
123

翻訳 — アッ・シュアラー 123

スーラ アッ・シュアラー 節 123 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : アード(の民)も,使徒たちを嘘付きであるとした。

スーラ 節 123/227 — スーラ アッ・シュアラー الشعراء (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・シュアラー 聴く, スーラ アッ・シュアラー 翻訳, スーラ アッ・シュアラー mp3, スーラ アッ・シュアラー pdf. 節 121–125. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers