شعراء · 123/227
ژباړه لیکلاسته — سورت شعراء
كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ ۝١٢٣
Kazzabat `Aadunil mursaleen
📖 پښتو
عادیانو د رسولانو تكذیب وكړ

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • عاد: د حضرت هود علیه السلام قوم، چې د احقاف په سیمه کې اوسېده.
  • المرسلین: پیغمبران او رسولان.

د آیت تفسیر:

د عاد قوم د خپل پیغمبر حضرت هود علیه السلام تکذیب وکړ. که څه هم دوی یوازې خپل رسول دروغجن وباله، خو ځکه چې د ټولو رسولانو پیغام او دعوت په اصل او هدف کې یو شان دی، نو د دوی دا تکذیب د ټولو رسولانو د تکذیب په معنا وګڼل شو. یعنې کله چې دوی خپل رسول ته دروغجن وویل، نو په حقیقت کې یې د ټولو هغو رسولانو پیغام رد کړ چې د توحید او د الله تعالی د عبادت بلنه یې ورکوله.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

  • د ټولو پیغمبرانو دعوت یو دی؛ دوی ټولو د توحید او د الله تعالی د عبادت امر کاوه. نو څوک چې یو پیغمبر ردوي، په حقیقت کې ټول پیغمبران یې رد کړي دي.
  • د رسولانو تکذیب د الله تعالی د نافرمانۍ او د هغه د عذاب سبب ګرځي، لکه څنګه چې د عاد قوم د هلاکت سره مخ شو.
  • دا آیت د پیغمبرانو د یووالي او د دوی د پیغام د اتفاق په اړه زموږ پوهه زیاتوي او مونږ ته دا درس راکوي چې د الله تعالی د رسولانو درناوی او منل زموږ د ایمان برخه ده.
  • په دې آیت کې د هغو قومونو د انجام یادونه ده چې د حق پر وړاندې یې سرغړونه وکړه، ترڅو مونږ د عبرت په توګه د حق منلو ته لاړ شو او د الله تعالی د رحمت او برکت په لور رهبري شو.


📜 آیت 121-125 — سورت شعراء

121إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
بېشكه په دې كې خامخا لویه نښه ده۔ او د دوى زیاتره مومنان نه وو
122وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
او بېشكه ستا رب خامخا همغه ډېر غالب، بې حده رحم كوونكى دى
123كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ
عادیانو د رسولانو تكذیب وكړ
124إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ
كله چې دوى ته د دوى ورور هود وویل: ایا تاسو نه وېرېږئ!
125إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
بېشكه زه تاسو ته امانتګر رسول یم
شعراءقرآن فهرست
227آیت
MeccanRevelation
123آیت

ژباړه — شعراء 123

سورت شعراء آیت 123 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : عادیانو د رسولانو تكذیب وكړ

سورت آیت 123/227 — سورت شعراء الشعراء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت شعراء واورئ, سورت شعراء ژباړه, سورت شعراء mp3, سورت شعراء pdf. آیت 121–125. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers