மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள்:
- عاد: ஹூத் (அலை) நபியின் சமூகத்தினர். இவர்கள் ஹூத் நபிக்குப் பிறகு வந்த நபிமார்களையும் நம்ப மறுத்தனர்.
- கழ்ழபு: பொய்ப்பித்தனர், நிராகரித்தனர்.
- முர்ஸலீன்: (அனைத்து) இறைத்தூதர்கள்.
விளக்கம்:
'ஆத்' எனப்படும் சமூகத்தினர் தங்களிடம் அனுப்பப்பட்ட ஹூத் (அலை) நபியைப் பொய்ப்பித்தனர். அவர்கள் ஹூத் நபியை மட்டும் நிராகரிக்கவில்லை; அவரை நிராகரித்ததன் மூலம் அனைத்து இறைத்தூதர்களையுமே நிராகரித்தவர்களானார்கள். ஏனெனில், அனைத்து இறைத்தூதர்களின் அடிப்படைக் கொள்கைகளும் (ஏகத்துவம், மறுமை நம்பிக்கை, நல்லொழுக்கம்) ஒன்றேயாகும். ஒரு தூதரை நிராகரிப்பவன், அந்த அடிப்படைக் கொள்கைகளை நிராகரிப்பதன் மூலம் அனைத்துத் தூதர்களையும் நிராகரித்தவனாகவே கருதப்படுகிறான்.
பயன்கள்:
- அனைத்து இறைத்தூதர்களின் போதனைகளும் ஒரே மூலத்திலிருந்து வந்தவை; அவர்களுக்கிடையே எந்த முரண்பாடும் இல்லை.
- ஒரு நபியை நிராகரிப்பது, அனைத்து நபிமார்களையும் நிராகரிப்பதற்குச் சமமாகும்.
- இறைத்தூதர்களின் அழைப்பின் அடிப்படைக் கொள்கைகள் (ஏகத்துவம், மறுமை, நற்கருமங்கள்) மாறாதவை; காலத்திற்கேற்ப சட்டங்கள் மட்டுமே மாற்றமடையும்.
- நிராகரிப்பின் விளைவுகள் கடுமையானவை; இதை உணர்ந்து இறைவனின் வழிகாட்டலைப் பின்பற்ற வேண்டும்.
- இந்த வரலாற்று நிகழ்வு, இறைவனின் தூதர்களை மதித்து அவர்களின் போதனைகளைப் பின்பற்ற வேண்டியதன் அவசியத்தை நமக்கு உணர்த்துகிறது.
📜 வசனம் 121-125 — சூரா அஷ்-ஷுஅரா
மொழிபெயர்ப்பு — அஷ்-ஷுஅரா 123
சூரா அஷ்-ஷுஅரா வசனம் 123 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : ஆது (கூட்டத்தினரும், இறை) தூதர்களைப் பொய்ப்பித்தனர்.சூரா வசனம் 123/227 — சூரா அஷ்-ஷுஅரா الشعراء (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அஷ்-ஷுஅரா கேள், சூரா அஷ்-ஷுஅரா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அஷ்-ஷுஅரா mp3, சூரா அஷ்-ஷுஅரா pdf. வசனம் 121–125. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








