Sura Ash-Shu'ara — Versetto 145

Significato delle parole:

• "Ajr" (أجر): ricompensa, compenso o salario.
• "Rabb al-'Alamin" (رب العالمين): il Signore dei mondi, Colui che crea, sostiene e governa tutte le creature.

Interpretazione della sacra ayah:

Il profeta Salih (pace su di lui) si rivolge al suo popolo, i Thamud, con un cuore colmo di sincerità e compassione. Dopo averli invitati a temere Allah e ad adorarLo da soli, senza associarGli nulla, chiarisce loro la purezza delle sue intenzioni: non chiede loro alcun compenso o ricompensa per il consiglio e la guida che offre. Il suo unico desiderio è la loro salvezza e il loro bene, sia in questa vita che nell'Aldilà. La sua ricompensa è affidata esclusivamente ad Allah, il Signore di tutti i mondi, Colui che non lascia mai perdere l'opera di chi fa il bene. Con queste parole, il profeta dimostra che la sua missione è disinteressata e pura, lontana da qualsiasi interesse personale o mondano.

Messaggio per il lettore:

Questa ayah ci insegna una lezione profonda: la sincerità nell'invito a Dio (da'wah) è la chiave del successo. Chi chiama gli altri al bene non deve mai aspettarsi ricompense materiali dagli uomini, ma deve riporre la propria fiducia in Allah, che è il Migliore dei provveditori. Questo atteggiamento eleva l'anima e la purifica dall'attaccamento alle cose terrene. Riflettiamo: quanto è nobile la figura del profeta Salih, che non chiede nulla in cambio della sua guida! E quanto è grande il nostro Signore, che promette a ogni sincero operatore del bene una ricompensa infinita! Che questa consapevolezza ci spinga a essere sinceri nelle nostre azioni, cercando solo il volto di Allah, e a diffondere il bene con cuore puro, senza aspettarci nulla dalle creature. La vera ricompensa è presso Allah, il Signore dei mondi, che non delude mai chi si affida a Lui.