Ash-Shu'araa · 145/227
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ash-Shu'araa
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٤٥
Wa maaa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen
📖 Af-Soomaali
Idinkamana Warsanaayo Xaqa ujuuro, Ajrigayga Eebaha Caalamkaan ka Sugi.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • "Ajri": Abaalmarin ama ujuuro.
  • "Rabbul-Caalamiin": Eebaha abuura dhammaan jannada iyo dhulka iyo waxa ku dhex jira.

Tafsiirka:

Nabiga Saalax (CS) wuxuu u sheegay qoomkiisii Thamuud inuu ka digayo ciqaabta Eebe, isagoo ku bishaaraynaya inuu yahay Rasuul Eebe u soo diray iyaga. Wuxuuna ku nuuxnuuxsaday inuusan weydiisanayn wax abaalmarin ah ama ujuuro ah marka uu ugu yeedho Tooska iyo hanuunka. Wuxuu leeyahay: Abaalmarintayda waxba kama imanayso idinka, laakiin waxaa iga yaalla Eebaha abuura dhammaan caalamka, isagoo uun bixiya abaalka shaqada fiican. Tani waxay muujinaysaa daahirnimada ujeedadiisa iyo sida uu ugu talagalay kaliya raallinimada Eebe, ma aha wax faa'iido ama maal ah oo ka yimaada dadka.


Faa'iidooyinka Laga Qaadan Karo:

  1. Daahirnimada ujeedada: Da'igu waa inuu ahaadaa mid Eebe kaliya loogu talagalay, oo aan loo jeedin wax faa'iido adduunyo ah.
  2. Daryeelka ummadda: Nabiyada iyo dadka wanaagsani waxay u adeegaan dadka si aan qaalinimo lahayn, iyagoo raba kaliya hanuunka dadka.
  3. Ixtiraamka Eebe: Abaalmarinta runta waxay ka timaadaa Eebe, oo ma aha dadka; tani waxay ku baraysaa Muslimka inuu ku tiirsanaado Eebe oo kaliya.
  4. Dhiirigelinta dadka: Marka dadku arkaan daacadnimada da'iyeyaasha, waxay u nuglaadaan inay aqbalaan farriinta, sababtoo ah waxay ogaadaan inaan jirin dano qofnimo.


📜 Aayad 143-147 — Suurah Ash-Shu'araa

143إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Waxaan idiin ahay Rasuul Aamin ah.
144فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
ee ka Dhawrsadda Eebe ina Adeeca.
145وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Idinkamana Warsanaayo Xaqa ujuuro, Ajrigayga Eebaha Caalamkaan ka Sugi.
146أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ
Ma waxaa Laydinkaga Tagi Halkan idinkoo Aamina.
147فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Oo ku Sugan Basaatiin iyo Ilo (Socda).
Ash-Shu'araaLiiska Quraan
227Aayad
MakkiRevelation
145Aayad

Tarjumaad — Ash-Shu'araa 145

Suurah Ash-Shu'araa Aayad 145 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Idinkamana Warsanaayo Xaqa ujuuro, Ajrigayga Eebaha Caalamkaan ka Sugi.

Suurah Aayad 145/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 143–147. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers