Surja Esh-Shu'ara — Ajet 145

Kuptimet e fjalëve:

• "Ejdžr" (أجر): shpërblim, pagë, kompensim.
• "Rabbil-'alemin" (رب العالمين): Zoti i të gjitha botëve, Krijuesi dhe Zotëruesi i gjithësisë.

Tefsiri i ajetit:

Pasi profeti Salih a.s. i ftoi njerëzit e tij (fisin Themud) që t'i frikësohen Allahut dhe ta adhurojnë vetëm Atë, ai u tha atyre: "Unë nuk kërkoj prej jush asnjë shpërblim apo kompensim për këtë këshillë dhe udhëzim që po jua sjell. Unë nuk pres asgjë nga pasuria juaj, as nder, as pozitë. Shpërblimi im është vetëm te Allahu, Zoti i të gjitha botëve, i cili më ka dërguar dhe i cili më ka ngarkuar me këtë mision." Kjo është një deklaratë e qartë e sinqeritetit të profetit Salih a.s. dhe e pastërtisë së qëllimit të tij, duke ua bërë të ditur atyre se ai nuk ka asnjë interes personal në thirrjen e tij, por është vetëm një i dërguar që përcjell mesazhin e Zotit të tij.

Përfitimet nga ky ajet:

• Sinqeriteti në thirrje dhe në punë është shenjë e besimit të vërtetë; ai që e do Allahun nuk pret shpërblim nga njerëzit, por vetëm nga Zoti i tij.
• Ky ajet na mëson se thirrësit e vërtetë ndaj Islamit duhet të jenë të pastër nga çdo interes material, që mesazhi i tyre të jetë i besueshëm dhe i pranuar.
• Ai gjithashtu na kujton se shpërblimi i vërtetë është te Allahu, dhe se ai që punon për hir të Tij nuk humb kurrë, edhe nëse njerëzit nuk e vlerësojnë punën e tij.