Sura Ash-Shu'ara — Vers 145

Ord og udtryk i verset:

• "وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ": Jeg beder jer ikke om nogen belønning eller løn for det, jeg formidler til jer.
• "إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ": Min belønning ligger kun hos Allah, verdens Herrers Herre.

Tolkning af verset:

Profeten Salih (fred være med ham) siger til sit folk: Jeg beder jer ikke om nogen verdenslig belønning eller gengæld for den vejledning og det råd, jeg giver jer. Jeg forventer ikke noget fra jer – hverken rigdom, magt eller tjenester. Min løn og belønning ligger udelukkende hos Allah, som er Herre over alle verdener og skabninger. Han er den, der belønner sine oprigtige tjenere, og Han svigter ikke dem, der arbejder for Hans sag. Dette viser profeternes oprigtighed og renhed i deres kald – de søger ikke personlig vinding, men ønsker kun menneskenes frelse og Allahs tilfredshed.

Lærdomme og visdom fra verset:

• Oprigtighed i da'wah (indbydelse til Allah) er en af de vigtigste egenskaber hos Guds sendebud. De søger ikke materiel gevinst, men arbejder udelukkende for Allahs skyld.
• Den, der arbejder for Allahs sag, skal ikke forvente belønning fra mennesker, men kun fra Allah – og Allah svigter aldrig sine oprigtige tjenere.
• Dette vers lærer os at være uselviske i vores bestræbelser på at gøre godt og vejlede andre, og at vi ikke skal lade os påvirke af menneskers reaktioner eller manglende påskønnelse.
• Det styrker tilliden til Allah og minder os om, at den sande belønning ligger hos Ham, både i denne verden og i det hinsides – og at Han er den, der ser alle vores handlinger og intentioner.