ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា អាយ៉ាត់ 17 - អាន, ស្តាប់, ការបកប្រែ, ខ្មែរ : (មូសាបានពោលថា) សូមអ្នកដោះលែងអំបូរអ៊ីស្រាអែល ឱ្យទៅជាមួយពួកយើងផង។

អាស់-ស្យូអារ៉ា · 17/227

ការបកប្រែ ការបញ្ចេញសំឡេង — ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា

أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ ۝١٧

🔤 Transliteration

An arsil ma`anaa Baneee Israaa`eel

📖 ការបកប្រែ (អត្ថន័យខ្មែរ)

📖 អត្ថន័យខ្មែរ

(មូសាបានពោលថា) សូមអ្នកដោះលែងអំបូរអ៊ីស្រាអែល ឱ្យទៅជាមួយពួកយើងផង។

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 អាយ៉ាត់ 15-19 — ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា

15قَالَ كَلَّا ۖ فَاذْهَبَا بِآيَاتِنَا ۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ

ទ្រង់បានមានបន្ទូលថាៈ ទេ. (ពួកគេមិនអាចសម្លាប់អ្នក បានឡើយ) ដូចេ្នះចូរអ្នកទាំងពីរនាំមុជីហ្សាត់របស់យើងទៅចុះ។ ពិតប្រាកដណាស់ យើងនៅជាមួយពួកអ្នកជាអ្នកដឹងឮ។

16فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ

ហើយចូរអ្នកទាំងពីរទៅជួបហ្វៀរអោន ហើយប្រាប់គេ ថាៈ ពិតប្រាកដណាស់ យើងទាំងពីរនាក់គឺជាអ្នកនាំសារនៃម្ចាស់ គ្រប់គ្រងពិភពទាំងអស់។

17أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ

(មូសាបានពោលថា) សូមអ្នកដោះលែងអំបូរអ៊ីស្រាអែល ឱ្យទៅជាមួយពួកយើងផង។

18قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ

ហ្វៀរអោនបានតបវិញថាៈ តើយើងមិនបានចិញ្ចឹមបីបាច់ ថែរក្សាអ្នកក្នុងក្រុមគ្រួសារបស់យើងតាំងពីតូច និងមិនបានរស់នៅ ជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់យើងជាច្រើនឆ្នាំក្នុងជីវិតរបស់អ្នកទេឬ

19وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ

ហើយអ្នកបានប្រព្រឹត្ដអំពើ(ឧក្រិដ្ឋ)មួយដែលអ្នកបាន ប្រព្រឹត្ដកន្លងមក។ ហើយអ្នកគឺជាអ្នកដែលស្ថិតក្នុងចំណោមពួក ដែលរមិលគុណ។

← អាយ៉ាត់ 16 📖 អាស់-ស្យូអារ៉ា អាយ៉ាត់ 18 →

អាស់-ស្យូអារ៉ាលិបិក្រមគូរអាន

227អាយ៉ាត់

MeccanRevelation

17អាយ៉ាត់

ការបកប្រែ — អាស់-ស្យូអារ៉ា 17

ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា អាយ៉ាត់ 17 - អាន, ស្តាប់, ការបកប្រែ, ខ្មែរ : (មូសាបានពោលថា) សូមអ្នកដោះលែងអំបូរអ៊ីស្រាអែល ឱ្យទៅជាមួយពួកយើងផង។

ជំពូក អាយ៉ាត់ 17/227 — ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា الشعراء (Meccan). អាន ស្តាប់ ការបកប្រែ (ខ្មែរ). ស្តាប់: ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា ស្តាប់, ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា ការបកប្រែ, ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា mp3, ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា pdf. អាយ៉ាត់ 15–19. អត្ថន័យខ្មែរ: ภาษาไทย.