சூரா அஷ்-ஷுஅரா — வசனம் 17

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• أَرْسِلْ: அனுப்பு, விடுவி.
• بَنِي إِسْرَائِيلَ: இஸ்ரவேல் சந்ததியினர் (யஃகூப் நபியின் சந்ததியினர்).

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், மூசா (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களுக்கு அல்லாஹ் கட்டளையிட்டதை நினைவூட்டுகிறான். மூசா நபி தனது சகோதரர் ஹாரூன் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களுடன் ஃபிர்அவ்னிடம் சென்று, அவனிடம் கூற வேண்டிய செய்தியின் சாராம்சம் இதுவாகும்: "நீ எங்களுடன் இஸ்ரவேல் சந்ததியினரை அனுப்பிவைக்க வேண்டும்" என்பதே அந்தச் செய்தியாகும். அதாவது, ஃபிர்அவ்ன் அவர்களை அடிமைகளாக வைத்திருந்த நிலையில், அவர்களை விடுவித்து, மூசா நபியுடன் ஷாம் (பாலஸ்தீனம்) நோக்கிச் செல்ல அனுமதிக்க வேண்டும் என்பதே இதன் பொருள். இது ஃபிர்அவ்னின் கொடுங்கோன்மைக்கு எதிரான ஒரு தெளிவான கோரிக்கையாகவும், அல்லாஹ்வின் கட்டளையை நிறைவேற்றுவதற்கான ஒரு படியாகவும் இருந்தது. மூசா நபி இந்தச் செய்தியை எடுத்துச் சென்று ஃபிர்அவ்னிடம் தெரிவிக்க வேண்டும் என்று அல்லாஹ் கட்டளையிட்டான்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை எவ்வளவு கடினமான சூழ்நிலையிலும் தைரியமாக எதிர்கொள்ள வேண்டும் என்பதை இது கற்பிக்கிறது. மூசா நபி மிகவும் கொடூரமான ஆட்சியாளனிடம் சென்று, அல்லாஹ்வின் செய்தியை தெளிவாகச் சொன்னார்.
2. அடிமைத்தனம், ஒடுக்குமுறை போன்ற அநீதிகளுக்கு எதிராக நிற்பதும், மக்களை விடுவிப்பதும் இஸ்லாமிய இலக்கணமாகும். இங்கு இஸ்ரவேல் சந்ததியினரை விடுவிக்கக் கோரியது இதற்குச் சான்றாகும்.
3. நபிமார்கள் எந்த இனத்தவருக்காகவும் மட்டும் அல்ல, அனைத்து மனிதர்களுக்கும் நீதியையும் சுதந்திரத்தையும் கொண்டுவரவே அனுப்பப்பட்டனர் என்பதை இது உணர்த்துகிறது.
4. அல்லாஹ்வின் உதவியும் பாதுகாப்பும் உள்ளவர்கள் எந்த அச்சுறுத்தலுக்கும் அஞ்சத் தேவையில்லை என்பதை இந்த வசனத்தின் பின்னணி நமக்கு உணர்த்துகிறது.