شعراء · 196/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ ۝١٩٦
Wa innahoo lafee Zuburil awwaleen
📖 ئۇيغۇرچە
ھەقىقەتەن قۇرئان ئىلگىرىكى (پەيغەمبەرلەرنىڭ) كىتابلىرىدا تىلغا ئېلىنغان

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەر:
  • زُبُر: «زەبۇر» سۆزىنىڭ كۆپلۈك شەكلى بولۇپ، ئۆتكەن پەيغەمبەرلەرگە نازىل قىلىنغان ئىلاھىي كىتابلارنى كۆرسىتىدۇ.
  • الْأَوَّلِينَ: ئىلگىرىكىلەر، ئۆتكەن ئۈممەتلەر ۋە ئۇلارنىڭ پەيغەمبەرلىرى.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە پەيغەمبىرى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا مۇنداق خەۋەر بېرىدۇ: بۇ قۇرئان كەرىمنىڭ نازىل بولۇشى ۋە ئۇنىڭ ئۇلۇغ مەرتىۋىسى پەقەت يېڭىدىن چىققان ئىش ئەمەس، بەلكى ئۇ ئىلگىرىكى پەيغەمبەرلەرگە نازىل قىلىنغان ئىلاھىي كىتابلاردا — تەۋرات، ئىنجىل ۋە باشقا ساماۋى كىتابلاردا — ئاللىقاچان تىلغا ئېلىنغان ۋە ئۇنىڭ كېلىشى ئالدىن بېشارەت قىلىنغان. ئىلگىرىكى ئىلاھىي كىتابلار بۇ قۇرئاننىڭ نازىل بولىدىغانلىقىنى، ئۇنىڭ ھەقىقەت ئىكەنلىكىنى جاكارلىغان ۋە ئۇنى تەستىقلىغان. دېمەك، قۇرئان كەرىم ئۆتكەن ئۈممەتلەرنىڭ كىتابلىرىدا زىكىر قىلىنغان، ئۇنىڭ خەۋىرى ئۇلارغا يەتكۈزۈلگەن. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان كەرىم ئاللاھنىڭ ئەزەلىي كەلامى بولۇپ، ئۇنىڭ ھەقىقىيلىكى ۋە ئۇلۇغ مەرتىۋىسى ئىلگىرىكى بارلىق ئىلاھىي كىتابلاردا ئېتىراپ قىلىنغان. شۇڭا، ھەر بىر ئادەم قۇرئاننى چوڭقۇر ئويلىنىش ۋە ئۇنىڭ يېتەكچىلىكىدە ياشاش ئارقىلىق، ئۆزىنىڭ قەلبىنى نۇرلاندۇرۇپ، ھەقىقەت يولىغا مۇيەسسەر بولالايدۇ. قۇرئان كەرىم پەقەت بىر ئۈممەتكە ئەمەس، بەلكى پۈتۈن ئىنسانىيەتكە رەھمەت ۋە ھىدايەت بولۇپ نازىل بولغان. ئۇنىڭ ھەر بىر ئايىتى ئىبرەت ۋە ھېكمەتكە تولۇپ تاشقان بولۇپ، بىزنى ئىمان ۋە ياخشى ئەمەللەرگە يېتەكلەيدۇ. كېلىڭلار، قۇرئاننىڭ نۇرىنى قەلبىمىزگە قوبۇل قىلىپ، ئۇنىڭ تەلىماتلىرىغا ئەمەل قىلىپ، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەخت-سائادەتكە ئېرىشەيلىك!



📜 ئايەت 194-198 — شعراء سۈرىسى

194عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ
ئاگاھلاندۇرغۇچىلاردىن بولۇشۇڭ ئۈچۈن، ئىشەنچلىك جىبرىئىل ئۇنى سېنىڭ قەلبىڭگە ئېلىپ چۈشتى
195بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ
(قۇرئان) ئوچۇق ئەرەبى تىلىدا (نازىل بولدى)
196وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ
ھەقىقەتەن قۇرئان ئىلگىرىكى (پەيغەمبەرلەرنىڭ) كىتابلىرىدا تىلغا ئېلىنغان
197أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ
(ئابدۇللا ئىبن سالام ۋە ئۇنىڭ ئىمان ئېيتقان ھەمراھلىرىغا ئوخشاش) بەنى ئىسرائىل ئۆلىمالىرىنىڭ قۇرئاننى بىلىشى مۇشرىكلارغا (قۇرئاننىڭ توغرىلىقىنى كۆرسىتىدىغان) دەلىل بولمامدۇ؟
198وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ
ئەگەر بىز قۇرئاننى ئەرەب تىلىدا بولمىغان بىر ئادەمگە نازىل قىلغان بولساق، ئۇ قۇرئاننى ئۇلارغا ئوقۇپ بەرسە، ئۇلار ئۇنىڭغا ئىشەنمەيتتى
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
196ئايەت

تەرجىمە — شعراء 196

شعراء سۈرىسى ئايەت 196 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ھەقىقەتەن قۇرئان ئىلگىرىكى (پەيغەمبەرلەرنىڭ) كىتابلىرىدا تىلغا ئېلىنغان

سۈرىسى ئايەت 196/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 194–198. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers