Şüəra · 196/227
Tərcümə Transliterasiya — Şüəra surəsi
وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ ۝١٩٦
Wa innahoo lafee Zuburil awwaleen
📖 Azərbaycan dilində
Şübhəsiz ki, o, keçmiş ümmətlərin kitablarında da xatırlanır.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • زُبُرِ (zübür): "Zəbur" sözünün cəmidir; kitablar, yazılı səhifələr mənasını verir. Burada Allahın əvvəlki peyğəmbərlərə nazil etdiyi müqəddəs kitablar nəzərdə tutulur.
  • الْأَوَّلِينَ (əvvəlin): Keçmişdə yaşamış, bizdən əvvəl gəlmiş ümmətlər və peyğəmbərlər.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala Quranın böyüklüyünü və onun ilahi mənbədən gəldiyini bir daha təsdiqləyir. Buyurur ki, bu Quranın zikri, onun nazil olacağı xəbəri və onun haqq olduğuna dair işarələr əvvəlki peyğəmbərlərə verilmiş müqəddəs kitablarda da mövcud idi. Yəni Allahın əvvəlki kitablarında — Tövratda, İncildə və digər səmavi səhifələrdə — bu Quranın gələcəyi barədə xəbərlər verilmiş, onun haqq olduğu təsdiqlənmişdir.

Bu, Quranın həqiqətən də Allah tərəfindən nazil edildiyinin güclü bir dəlilidir. Çünki əgər Quran insan sözü olsaydı, əsrlər əvvəl nazil olmuş kitablarda onun barədə xəbərlər yer almazdı. Allahın əvvəlki peyğəmbərlərinə verdiyi bu müjdələr göstərir ki, Quran bütün ilahi kitabların təsdiq etdiyi, gözlənilən və vəd edilən son kitabdır.

Ey insan! Bu ayə sənə Quranın dəyərini dərk etməyə çağırır. Əvvəlki ümmətlərə bu kitabın gələcəyi xəbər verilmişdisə, sənə isə artıq o kitab əlinə çatmışdır. Bu, Allahın sənə böyük bir lütfüdür. Quranı oxu, onun hökmlərini öyrən və həyatına tətbiq et. Çünki bu kitab keçmişdə də təsdiqlənmiş, haqq olduğu bəyan edilmiş ilahi bir xəzinədir. Ona sarıl ki, dünya və axirətdə nicat tapasan.



📜 Ayə 194-198 — Şüəra surəsi

194عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ
sənin qəlbinə ki, xəbərdar edənlərdən olasan.
195بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ
Bu Quran açıq-aydın ərəb dilində nazil edildi.
196وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ
Şübhəsiz ki, o, keçmiş ümmətlərin kitablarında da xatırlanır.
197أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ
Məgər İsrail oğullarından olan alimlərin onu bilmələri bunlar üçün bir dəlil deyilmi?
198وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ
Əgər Biz onu ərəb olmayanlardan birinə nazil etsəydik,
ŞüəraQuran İndeksi
227Ayə
MəkkəRevelation
196Ayə

Tərcümə — Şüəra 196

Şüəra surəsi Ayə 196 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Şübhəsiz ki, o, keçmiş ümmətlərin kitablarında da xatırlanır.

Surə Ayə 196/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 194–198. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers