سورت شعراء آیت 196 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او بېشكه دا (قرآن، یعنې د ده ذكر) د ړومبنیو…

شعراء · 196/227

ژباړه لیکلاسته — سورت شعراء

وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ ۝١٩٦

🔤 Transliteration

Wa innahoo lafee Zuburil awwaleen

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

او بېشكه دا (قرآن، یعنې د ده ذكر) د ړومبنیو خلقو په كتابونو كې دى

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 واورئ

📜

ژباړه — Tafsir

د معنا کلمې:

زُبُر: د زَبور جمع ده، چې معنا يې كتابونه او صحيفې دي.
الأَوَّلِين: پخواني پيغمبران او امتونه.

تفسیر:

دا آيت د قرآن کريم د عظمت او صدق د دلايلو څخه دی. الله تعالی فرمايي چې دا قرآن (او د هغه ذکر او خبر) د پخوانيو پيغمبرانو په كتابونو کې هم ثبت او مذکور و. يعنې د تورات، انجيل او نورو آسماني كتابونو په صحيفو کې د دې قرآن د نازلېدو او د حضرت محمد صلی الله عليه وسلم د راتلو زېری ورکړل شوی و. پخوانيو پيغمبرانو خپلو امتونو ته د دې وروستي کتاب او وروستي پيغمبر بشارت ورکړی و، او د هغوی په كتابونو کې د دې قرآن صفتونه او د هغه د نزول خبر موجود و. دا خبره د قرآن د حقانيت او د هغه د الهي کتابتوب يو قوي دليل دی، ځکه چې د پخوانيو كتابونو سره يې مطابقت او موافقت د دې ثبوت دی چې دا د الله له لوري رالېږل شوی دی.

فايدې:

دا آيت د قرآن کريم د صدق او حقانيت يو ستر دليل دی، ځکه چې د پخوانيو آسماني كتابونو سره يې مطابقت د دې ثبوت دی چې دا د الله له لوري دی.
دا آيت د اسلام د دين د دوام او د ټولو پيغمبرانو د رسالت د يووالي ښودنه کوي، چې ټولو يې د همدې دين او د وروستي کتاب بشارت ورکړی و.
دا آيت مسلمانان هڅوي چې د قرآن په مطالعه او تدبر کې ژوروالی پيدا کړي، ځکه چې دا هغه کتاب دی چې پخوانيو پيغمبرانو يې د راتلو زېری ورکړی و.
دا آيت د اهل کتابو لپاره يو بلنه ده چې د خپلو كتابونو په رڼا کې د قرآن حقانيت وپېژني او اسلام ته راشي، ځکه چې د دوی په كتابونو کې د دې قرآن او د حضرت محمد صلی الله عليه وسلم صفتونه موجود دي.

📜 آیت 194-198 — سورت شعراء

194عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ

ستا په زړه باندې، د دې لپاره چې ته له وېروونكو څخه شې

195بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ

په ښكاره عربي ژبه كې

196وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ

او بېشكه دا (قرآن، یعنې د ده ذكر) د ړومبنیو خلقو په كتابونو كې دى

197أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ

ایا دغه (كفارو) ته (د قرآن د حقانیت) دا لویه نښه نه ده چې د بني اسرائیلو عالمان په ده پوهېږي؟

198وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ

او كه مونږ دا (قرآن) په عجمیانو كې په چا نازل كړى وى

→ آیت 195 📖 شعراء آیت 197 ←

شعراءقرآن فهرست

227آیت

MeccanRevelation

196آیت

ژباړه — شعراء 196

سورت شعراء آیت 196 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او بېشكه دا (قرآن، یعنې د ده ذكر) د ړومبنیو…

سورت آیت 196/227 — سورت شعراء الشعراء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت شعراء واورئ, سورت شعراء ژباړه, سورت شعراء mp3, سورت شعراء pdf. آیت 194–198. پښتو: فارسی.

📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3