Surah Asy-Syu'ara — Ayat 197

Makna Perkataan:

• آيَةً - Tanda atau bukti yang menunjukkan kebenaran.
• يَعْلَمَهُ - Mengetahui kebenarannya (iaitu al-Quran dan kenabian Muhammad ﷺ).
• عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ - Para ulama daripada kalangan Bani Israel yang berilmu tentang kitab-kitab mereka (Taurat dan Injil).

Tafsiran Ayat:

Ayat yang mulia ini merupakan soalan retorik daripada Allah SWT kepada kaum musyrikin Mekah yang mengingkari kerasulan Nabi Muhammad ﷺ dan kebenaran al-Quran. Allah bertanya: "Tidakkah menjadi satu tanda dan bukti yang cukup bagi mereka bahawa para ulama Bani Israel mengetahui kebenaran al-Quran ini?"

Maksudnya, para ulama Yahudi yang benar-benar berilmu tentang kitab Taurat dan Injil, seperti Abdullah bin Salam dan ramai lagi yang lain, mereka mengetahui dengan yakin bahawa al-Quran ini adalah benar daripada Allah SWT. Mereka mengenali ciri-ciri Nabi Muhammad ﷺ dan al-Quran sebagaimana yang telah disebutkan di dalam kitab-kitab suci mereka yang terdahulu. Apabila mereka mendengar al-Quran dan melihat tanda-tanda kenabian, mereka terus beriman dan mengakui kebenarannya.

Ini adalah satu bukti yang sangat kukuh kepada kaum musyrikin Arab, kerana mereka sendiri sering bertanya kepada ahli kitab tentang perkara-perkara ghaib dan kebenaran para rasul. Apabila ulama Bani Israel yang berilmu mengakui kebenaran al-Quran, maka sepatutnya ia menjadi tanda yang jelas bagi mereka untuk menerima kebenaran.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara sekalian, lihatlah bagaimana Allah SWT menjadikan ilmu sebagai jalan untuk mengenali kebenaran. Para ulama Bani Israel yang ikhlas tidak teragak-agak untuk mengakui kebenaran al-Quran walaupun ia datang daripada seorang yang bukan daripada kalangan mereka. Ini menunjukkan bahawa kebenaran itu tetap kebenaran, tidak kira dari mana ia datang.

Ayat ini juga mengajar kita bahawa ilmu yang benar akan sentiasa membawa kepada pengakuan terhadap kebenaran. Semakin dalam ilmu seseorang, semakin dekat dia dengan Allah dan semakin mudah dia menerima kebenaran. Justeru, marilah kita menuntut ilmu dengan bersungguh-sungguh, kerana dengan ilmu kita dapat membezakan antara yang hak dan yang batil.

Dan ingatlah, al-Quran ini adalah kitab yang terjaga keasliannya, tiada satu huruf pun yang berubah sejak diturunkan sehingga ke hari ini. Ia adalah mukjizat terbesar yang kekal hingga ke akhir zaman. Maka, beruntunglah sesiapa yang beriman dengannya dan mengamalkan ajarannya, dan rugilah sesiapa yang berpaling daripadanya. Semoga Allah SWT menjadikan kita termasuk dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang berilmu dan beriman. Amin.