Surah Asy-Syu'ara — Ayat 198

Makna Perkataan:

• الأَعْجَمِينَ: Orang-orang bukan Arab yang tidak fasih bertutur dalam bahasa Arab, atau mereka yang tidak dapat menyebut perkataan dengan betul dan fasih.

Tafsir Ayat:

Sekiranya Kami menurunkan al-Quran ini kepada sebahagian daripada orang-orang bukan Arab yang tidak bertutur dalam bahasa Arab, lalu dia membacakannya kepada kaum musyrikin Quraisy dengan bacaan yang fasih dan betul, nescaya mereka tetap juga tidak akan beriman kepadanya. Mereka akan mencari helah dan alasan untuk terus mengingkarinya, sebagaimana mereka kini mendakwa bahawa al-Quran itu adalah sihir dan syair.

Demikianlah Allah memasukkan perasaan ingkar dan degil ke dalam hati orang-orang yang berdosa itu, sehingga ia menjadi sebati dan tertanam kukuh dalam jiwa mereka. Ini adalah disebabkan kezaliman dan kejahatan mereka sendiri, bukan kerana kekurangan pada al-Quran itu sendiri. Maka tidak ada jalan lagi bagi mereka untuk berubah daripada sikap mengingkari al-Quran itu, sehinggalah mereka melihat sendiri azab yang pedih yang telah dijanjikan kepada mereka.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislamku yang dirahmati Allah! Renungilah kebesaran ayat ini. Ia mengajar kita bahawa hidayah itu datangnya daripada Allah semata-mata. Bukan kerana bahasa, bangsa, atau kedudukan seseorang itu, tetapi kerana ketulusan hati dalam menerima kebenaran. Al-Quran adalah mukjizat abadi yang diturunkan dalam bahasa Arab yang indah, namun ia adalah petunjuk untuk seluruh umat manusia, tidak kira bangsa dan bahasa.

Maka janganlah kita menjadi seperti kaum Quraisy yang degil dan sombong, yang sentiasa mencari alasan untuk menolak kebenaran. Sebaliknya, marilah kita membuka hati dan minda untuk menerima setiap ayat al-Quran dengan penuh keimanan dan ketaatan. Sesungguhnya al-Quran itu adalah cahaya yang menerangi jalan kehidupan kita menuju redha Allah dan syurga-Nya yang kekal abadi.