Şüəra surəsi — Ayə 197

1) Ayədə izaha ehtiyacı olan sözlərin mənaları:

• آيَةً (ayə): Dəlil, əlamət, nişanə — bir həqiqətin doğruluğunu göstərən aşkar sübut.
• يَعْلَمَهُ (yə'ləməhu): Onu bilmək, onun haqqında məlumat sahibi olmaq. Burada "onun" əvəzliyi Quranın və ya nazil olan vəhylərin həqiqətini bildirir.
• عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ (uləmai bəni İsrail): İsrail oğullarının — yəni yəhudi alimlərinin — Tövrat və digər ilahi kitabları dərindən bilən mütəxəssisləri.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə, Quranın həqiqət olduğuna və Hz. Muhəmmədin (sallallahu aleyhi və səlləm) həqiqi peyğəmbər olduğuna dair çox güclü bir dəlili diqqətə çatdırır. Ayədə buyurulur ki, məgər İsrail oğullarının alimlərinin bu Quranı və onun gətirdiyi həqiqətləri tanıması, qəbul etməsi o insanlar üçün kifayət edən bir dəlil deyilmi?

Bu alimlər öz kitablarında — Tövratda və digər səmavi kitablarda — son peyğəmbərin gələcəyinə dair xəbərləri oxumuş, onun sifətlərini və gətirəcəyi mesajın xüsusiyyətlərini görmüşdülər. Onlardan bəziləri, məsələn Abdullah ibn Salam kimi şəxsiyyətlər, bu həqiqəti dərk edərək iman gətirdilər. Onların bu Quranı tanıyıb təsdiq etmələri, Quranın həqiqətən Allah tərəfindən nazil olduğunun və Hz. Muhəmmədin həqiqi peyğəmbər olduğunun açıq-aydın sübutudur.

Əgər bu kitabı ən yaxşı bilənlər — yəni ilahi kitabların alimləri — onun həqiqət olduğunu təsdiqləyirlərsə, artıq buna şübhə etmək üçün heç bir əsas qalmır. Bu, həm də bir xəbərdarlıqdır: haqqı bilən və tanıyan insanların şəhadəti, ağıl sahibləri üçün ən böyük dəlillərdən biridir.

3) Dəvət və təbliğ məzmunu:

Əziz oxucu! Bu ayə bizə göstərir ki, Allahın kitabı elə bir nurdur ki, onu həqiqətən tanıyanlar — hətta başqa dinlərin alimləri belə — onun həqiqət olduğunu etiraf etməkdən özlərini saxlaya bilmirlər. Quranın həqiqəti o qədər aşkardır ki, onu inkar edənlər əslində öz vicdanlarına qarşı çıxırlar.

Gəlin biz də Quranı açıq qəlblə oxuyaq, onun mesajını dərk edək və onun gətirdiyi hidayətə qoşulaq. Çünki bu kitab, bütün bəşəriyyətə rəhmət olaraq göndərilmiş son və ən kamil ilahi vəhydir. Onu tanıyanlar xoşbəxtdir, ondan üz çevirənlər isə böyük bir fürsəti əldən vermiş olurlar. Allah bizə Quranı anlamağı və onunla əməl etməyi nəsib etsin!