සූරා අෂ්-ෂුආරා — ආයාත් 197

වදන්හි අර්ථ:

• آيَةً – ලකුණක්, සාධකයක්
• يَعْلَمَهُ – එය (කුර්ආනය) දැන සිටීම
• عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ – ඉස්රායීල් ගෝත්රිකයන්ගේ (යුදෙව්වන්ගේ) උගතුන්

පැහැදිලි කිරීම:

මෙම ආයාව තුළින් අල්ලාහ් අල්ලාහ්ගේ ගෞරවනීය දූතයාණනි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) වෙත අමතමින් මක්කාවේ ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ට එරෙහිව තවත් ප්රබල සාධකයක් ඉදිරිපත් කරයි. එනම්, මෙම කුර්ආනය සත්යයක් වීමටත්, ඔබ සැබෑ දූතයෙකු වීමටත් ඇති ලකුණක් ලෙස, ඉස්රායීල් ගෝත්රිකයන්ගේ උගතුන් මෙම කුර්ආනය හඳුනා ගැනීම ප්රමාණවත් නොවේද?

එනම්, යුදෙව් ආගමික ග්රන්ථවල (තෞරාතයේ) මෙම අවසාන දූතයාණන් (මුහම්මද් - සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) පැමිණීම පිළිබඳ පුරෝකථනයන් තිබූ අතර, ඔවුන්ගේ උගතුන් එය මනාව දැන සිටියහ. එබැවින් ඔවුන්ගෙන් සමහරෙක් (අබ්දුල්ලාහ් ඉබ්නු සලාම් වැනි අය) ඉස්ලාම් වැලඳගත් විට, ඔවුන්ගේ දැනුම හා සාක්ෂිය මෙම කුර්ආනයේ සත්යතාවට හා නබිතුමාණන්ගේ (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) නබිත්වයට ප්රබල සාක්ෂියක් විය.

මෙයින් අදහස් කරන්නේ, මෙම කුර්ආනය මනුෂ්යයෙකු විසින් රචනා කරන ලද්දක් නොව, අල්ලාහ්ගෙන් පහළ වූ දිව්යමය ග්රන්ථයක් බවයි. මන්ද, පෙර පැවති දිව්යමය ග්රන්ථ පිළිබඳ ගැඹුරු දැනුමක් ඇති උගතුන්ට මෙම කුර්ආනයේ ඇති සත්යතාව හඳුනා ගත හැකි විය. ඔවුන් පෙර ග්රන්ථවල සඳහන් වූ ලක්ෂණ හා පුරෝකථනයන් මෙම කුර්ආනයේ හා මෙම දූතයාණන් තුළ දුටුවෝය.

පාඩම්:

1. කුර්ආනයේ සත්යතාවට ඇති සාධක අතර, පෙර දිව්යමය ග්රන්ථවල උගතුන්ගේ සාක්ෂිය ද වේ. ඔවුන් තම ග්රන්ථවල සඳහන් වූ පුරෝකථනයන්ට අනුව මෙම දූතයාණන් හඳුනා ගත්හ.
2. දැනුම හා ඥානය ඇත්තන්ගේ සාක්ෂිය සත්යය තහවුරු කිරීමට වැදගත් සාධකයකි. එබැවින් සත්යය සෙවීමේදී දැනුමැති අයගේ මතය සැලකිල්ලට ගත යුතුය.
3. අල්ලාහ් තම දූතයාණන්ගේ (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) සත්යතාව තහවුරු කිරීමට විවිධ ක්රම භාවිතා කළ අතර, එය අල්ලාහ්ගේ දයාව හා ඥානවන්තභාවය පෙන්නුම් කරයි.
4. ඉස්ලාමය යනු සියලු මනුෂ්ය වර්ගයාට පැමිණි අවසාන දිව්යමය ධර්මය වන අතර, එය පෙර පැවති සියලු දිව්යමය ධර්මවල අඛණ්ඩතාවය හා පරිපූර්ණත්වයයි. එබැවින් එය වැලඳ ගැනීම සෑම මනුෂ්යයෙකුටම භාග්යයකි.