Аш-Шу'ара · 200/227
Переклад Вимова — Аш-Шу'ара
كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ ٢٠٠
Transliteration
Kazaalika salaknaahu fee quloobil mujrimeen
Переклад (Значення українською)
📖 Значення українською
Так Ми вкладаємо [багатобожжя] у серця грішників
Additional reference in Русский
🎧 Слухати
📜 Аят 198-202 — Аш-Шу'ара
198وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ
Якби Ми зіслали його комусь із чужинців
199فَقَرَأَهُ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ
і він прочитав це для них, то вони б не увірували
200كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ
Так Ми вкладаємо [багатобожжя] у серця грішників
201لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ
Вони не увірують у нього, доки не побачать болісної кари
202فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Вона вразить їх зненацька, так, що вони й не відчують цього
Аш-Шу'араПокажчик Корану
227Аят
MeccanRevelation
200Аят
Переклад — Аш-Шу'ара 200
Сура Аш-Шу'ара Аят 200 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Так Ми вкладаємо [багатобожжя] у серця грішниківСура Аят 200/227 — Аш-Шу'ара الشعراء (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аш-Шу'ара Слухати, Аш-Шу'ара Переклад, Аш-Шу'ара mp3, Аш-Шу'ара pdf. Аят 198–202. Значення українською: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Священний Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








