Den Hellige Koran › Ash-Shu'ara › Vers 200
Ash-Shu'ara · 200/227
Oversættelse Translitteration — Ash-Shu'ara
كَذَٰلِكَ سَلَكۡنَٰهُ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ  ۝٢٠٠
🔤 Transliteration
Kazaalika salaknaahu fee quloobil mujrimeen
📖 Oversættelse (På Dansk)
📖 På Dansk
(Vi dermed render det ligesom fremmede sprog) hjerterne skyldig
🌐 Additional reference in Norsk
🌐 Norsk
Slik bringer Vi den inn i syndernes hjerter.
🎧 Lyt

📜 Vers 198-202 — Ash-Shu'ara

198وَلَوۡ نَزَّلۡنَٰهُ عَلَىٰ بَعۡضِ ٱلۡأَعۡجَمِينَ 
Vi afslørede den folk ikke kender Arabic
199فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ 
Havde ham recitere det Arabic de possibly ikke tro ind det
200كَذَٰلِكَ سَلَكۡنَٰهُ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ 
(Vi dermed render det ligesom fremmede sprog) hjerterne skyldig
201لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ 
Dermed de ikke tro ind det; ikke indtil de ser smertelige gengældelsen
202فَيَأۡتِيَهُم بَغۡتَةً وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ 
Det komme dem brat hvornår de småt forventer det
← Vers 199 📖 Ash-Shu'ara Vers 201 →
Ash-Shu'araKoranregister
227Vers
MekkanskRevelation
200Vers

Oversættelse — Ash-Shu'ara 200

Sura Vers 200/227 — Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Ash-Shu'ara Lyt, Ash-Shu'ara Oversættelse, Ash-Shu'ara mp3, Ash-Shu'ara pdf. Vers 198–202. På Dansk: Norsk.


📚 Den Hellige Koran 🎧 Lyt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers