Sure Ash-Shu'ara — Vers 200

Ord- og uttrykksforklaringer:

• سَلَكْنَاهُ – Vi førte det inn / Vi lot det trenge inn.
• المُجْرِمِينَ – synderne, de som begår forbrytelser og avviser sannheten.

Tolkning av verset:

På samme måte som de vantro tidligere avviste sannheten, har Vi latt fornektelsen og vantroen trenge inn i hjertene til synderne. Dette betyr at Vi har gjort avvisningen av Koranen og sannheten til en fast og rotfestet egenskap i deres hjerter, som følge av deres egen ondskap og forbrytelser. De har valgt å vende seg bort fra sannheten, og derfor har Gud latt deres hjerter bli forseglet med fornektelse, slik at de ikke kan finne veien til tro. Dette er en rettferdig konsekvens av deres egne handlinger – de fortsetter i sin vantro inntil de opplever den smertelige straffen som er lovet dem.

Lærdommer og budskap:

• Synd og vedvarende ondskap fører til at hjertet blir hardt og lukket for sannheten – derfor må man alltid søke sannheten med et åpent og ydmykt hjerte.
• Guds rettferdighet er fullkommen: Den som bevisst avviser sannheten, vil få konsekvenser for sine valg, men Gud tvinger ingen – mennesket velger selv sin vei.
• Koranen er en nåde og en veiledning for dem som ønsker å motta den, men de som insisterer på å fornekte den, går glipp av den største skatten.
• Dette verset oppfordrer oss til å beskytte våre hjerter mot stolthet og stahet, og til å ydmykt søke Guds veiledning før hjertet blir forseglet.