众诗人章 · 24/227
翻译 音译 — 章 众诗人章
قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ ۝٢٤
Qaala Rabbus samaawaati wal ardi wa maa bainahumaa in kuntum mooqineen
📖 中文意思
他说:他是天地万物的主,如果你们是确信者。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

قال موسى عليه السلام مجيباً لفرعون: إن ربّي الذي أرسلني هو ربّ السماوات والأرض وما بينهما من المخلوقات، وهو مالكها ومدبّرها وخالقها جميعاً. إن كنتم موقنين بأن لهذا الكون خالقاً ومدبّراً، فآمنوا به وحده ولا تعبدوا غيره.

أيها الناس، تأملوا في عظمة هذا الرب الذي خلق السماوات والأرض وما بينهما، فهو وحده المستحق للعبادة والطاعة. إن الإيمان بهذا الرب العظيم يملأ القلب يقيناً وسكينة، ويحرر الإنسان من عبادة المخلوقات الضعيفة إلى عبادة الخالق القوي. فموسى عليه السلام كان يدعو فرعون المتجبر إلى هذا الإيمان الحق، رغم ما كان فيه فرعون من الجبروت والطغيان.

فيا عباد الله، إن كنتم تطلبون الحق وتريدون الهداية، فتأملوا في هذا الكون الواسع الذي خلقه الله لكم، واعرفوا ربكم الذي خلقكم ورزقكم، وآمنوا به وحده لا شريك له، فهو الذي يملك الضر والنفع، وهو الذي يجيب دعوة المضطر إذا دعاه.



📜 节 22-26 — 章 众诗人章

22وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنْ عَبَّدتَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ
你责备我忘恩,你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔。
23قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ
法老说:全世界的主是什么?
24قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ
他说:他是天地万物的主,如果你们是确信者。
25قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ
法老对他左右的人说:你们怎么不倾听呢?
26قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
他说:(他是)你们的主,也是你们祖先的主。
众诗人章章节索引
227
MeccanRevelation
24

翻译 — 众诗人章 24

章 众诗人章 节 24 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他说:他是天地万物的主,如果你们是确信者。

章 节 24/227 — 章 众诗人章 الشعراء (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 众诗人章 聆听, 章 众诗人章 翻译, 章 众诗人章 mp3, 章 众诗人章 pdf. 节 22–26. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们