شعراء سۈرىسى — ئايەت 36

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• أَرْجِهْ: ئۇنى كېچىكتۈر، ئۇنىڭغا ھازىرچە ئازار بەرمە، ئۇنى تۇتۇپ قوي.
• وَأَخَاهُ: ۋە ئۇنىڭ قېرىندىشى ھارۇننىمۇ (كېچىكتۈر).
• وَابْعَثْ: ئەۋەت، ئىبەر.
• الْمَدَائِنِ: شەھەرلەر، دۆلەت ئىچىدىكى ئاساسلىق شەھەرلەر (بۇ يەردە مىسىرنىڭ ئەتراپىدىكى شەھەرلەر كۆزدە تۇتۇلغان).
• حَاشِرِينَ: توپلىغۇچىلار، يىغقۇچىلار، كىشىلەرنى جەم قىلىپ ئەكېلىدىغان كىشىلەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

پىرئەۋننىڭ ئەتراپىدىكى چوڭلار ۋە ئۇنىڭ قەۋمىنىڭ ئالدىنقى قاتارىدىكىلەر پىرئەۋنگە مۇنداق دېدى: ئى پىرئەۋن، مۇسا ۋە ئۇنىڭ قېرىندىشى ھارۇننى ھازىرچە ئۆلتۈرمە، ئۇلارغا ئازار بەرمە، ئۇلارنىڭ ئىشىنى كېچىكتۈرۈپ تۇر. شۇنىڭ بىلەن بىرگە، مىسىرنىڭ ھەر قايسى شەھەرلىرىگە ئادەم ئەۋەتكىن، ئۇلار سېھىرگەرلەرنى ۋە سېھىر-جادۇدا ماھىر بولغان ھەر بىر كىشىنى توپلاپ، سېنىڭ ئالدىڭغا ئەكەلسۇن. چۈنكى ئۇلار مۇسا بىلەن مۇسابىقىلىشىش ئۈچۈن پۈتۈن دۆلەتتىكى ئەڭ ئۇستا سېھىرگەرلەرنى يىغىپ كەلگۈسى بولسا، مۇسانى يېڭىپ، خەلقنىڭ ئۇنىڭغا ئىشىنىشىنى توسىيالايدۇ، دەپ ئويلاشتى.

بۇ ئايەتتىن شۇنى كۆرۈۋالالايمىزكى، ھەقىقەت ئالدىدا ئاجىز قالغان كىشىلەر ھەر قانداق ئۇسۇلنى قوللىنىپ ھەقىقەتنى بېسىشقا ئۇرۇنىدۇ. ئەمما ئاللاھ تائالا ھەقىقەتنى ھەر قانداق باتىلنىڭ ئۈستىدىن غالىب قىلىدۇ. بۇ ۋەقە بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەت يولىدا تۇرغان كىشىلەرگە قارشى قانچىلىك كۈچ-قۇۋۋەت توپلانسىمۇ، ئاللاھنىڭ ياردىمى بىلەن ھەقىقەت غەلىبە قىلىدۇ. شۇڭا بىز ھەر قانداق قىيىنچىلىق ۋە سىناقلارغا دۇچ كەلگەندە، ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىپ، ھەقىقەتتىن يانماسلىقىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا قۇرئان كەرىمدە بىزگە ئىلگىرىكى ئۈممەتلەرنىڭ ۋەقەلىرىنى بايان قىلىپ، بىزنى توغرا يولغا يېتەكلەيدۇ. بۇ ئايەتلەرنى ئوقۇپ، ئۇلاردىن ئىبرەت ئېلىش ۋە ئاللاھنىڭ دەرگاھىغا يېقىنلىشىش ھەر بىر مۇئمىننىڭ بۇرچىدۇر.