شعراء سۈرىسى — ئايەت 37

1. ئايەتتىكى ئاساسلىق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• «يَأْتُوكَ»: ئۇلار سېنىڭ يېنىڭغا كېلىپ بېرىدۇ.
• «سَحَّارٍ»: سېھىرگەرلىكتە ئىنتايىن ماھىر، ھۈنەرنى چوڭقۇر بىلىدىغان كىشى.
• «عَلِيمٍ»: سېھىرنىڭ ھەر خىل ئۇسۇللىرىنى ۋە سىرلىرىنى ياخشى بىلىدىغان، بىلىملىك.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

پىرئەۋن موسا ۋە ھارۇن ئەلەيھىسسالامغا قارشى تۇرۇش ئۈچۈن ئۆز ئەتراپىدىكىلەر بىلەن مەسلىھەتلىشىپ، ئۇلارغا: «موسا بىلەن ھارۇننىڭ ئىشىنى بىر ئاز كېچىكتۈرۈڭلار، شەھەرلەرگە ئادەم ئەۋەتىپ، سېھىرگەرلىكنى ياخشى بىلىدىغان، بۇ ھۈنەردە ئەڭ ئۈستۈن تۇرىدىغان ھەر بىر سېھىرگەرنى توپلاپ كېلىڭلار» دېدى. ئۇلارنىڭ مەقسىتى موسا ئەلەيھىسسالامنىڭ مۆجىزىسىنى سېھىر بىلەن يېڭىش ئىدى. ئەمما ئۇلار بۇنداق قىلىش بىلەن ھەقىقەتنى يوشۇرالمايدىغانلىقىنى، ئاللاھنىڭ مۆجىزىسىنى ھېچقانداق سېھىر بىلەن مەغلۇپ قىلغىلى بولمايدىغانلىقىنى بىلمەيتتى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، باتىل كۈچلەر ھەقىقەتكە قارشى تۇرۇش ئۈچۈن ھەر خىل ۋاسىتىلەرگە ئۇرۇنسىمۇ، ئاللاھنىڭ ياردىمى ۋە ھەقىقەتنىڭ كۈچى ھەمىشە غالىب كېلىدۇ. شۇڭا بىز ھەر قانداق قىيىنچىلىق ۋە سىناقلارغا دۇچ كەلگەندە، ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىپ، ھەقىقەت يولىدا مۇستەھكەم تۇرۇشىمىز كېرەك. قۇرئان كەرىم بىزگە ئىبرەت ۋە يېتەكچىلىك بولۇپ، ئۇنىڭدىكى ھەر بىر ئايەت ئىمانىمىزنى كۈچەيتىپ، ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنى تونۇشقا ياردەم بېرىدۇ.