سوڕەتی شوعارا — ئایه‌ت 41

واتەكان:

• ساحەرەكان: ئەو کەسانەی کە جادوویان دەکرد و لەلایەن فیرعەونەوە بانگهێشت کرابوون بۆ بەرەنگاربوونەوەی موسا (عەلەیحی السلام).
• ئەجر: پاداشت، کرێ، یان شتێک کە لە بەرامبەر کارێکدا دەدرێت.
• غالیبین: سەرکەوتووان و زاڵان.

تەفسیر:

کاتێک جادووگەرەکان گەیشتنە لای فیرعەون بۆ ئەوەی ڕووبەڕووی موسا (عەلەیحی السلام) ببنەوە، یەکسەر لە جیاتی ئەوەی بیر لە ڕاستی و دروستیی پەیامی موسا بکەنەوە، ڕوویان لە فیرعەون کرد و بە خۆپەرستییەوە پرسیاریان کرد: ئایا بەڕاستی پاداشت و کرێیەک بۆ ئێمە هەیە لە ماڵ یان پلە و پایە، ئەگەر ئێمە لە موسا سەرکەوتوو بووین و زاڵ بینەوە؟

ئەم پرسیارەیان نیشانەی ئەوە بوو کە مەبەستی سەرەکییان بەدەستهێنانی دونیایان بوو، نەک گەڕان بەدوای ڕاستیدا. ئەوان بەندەی دڵیان بە مووچە و پاداشتی دونیا خۆش بوو، و لەبەر ئەوەش بە ئاسانی هاتنە ناو ئەم کێشەیەوە. بەڵام خوای گەورە ویستی لەم ڕووداوەدا پەند و ئامۆژگاری بۆ مرۆڤایەتی دابنێت، کە ئەو کەسانەی بەم نییەتە دنیاییە دێنە ناو بەرەنگاربوونەوەی ڕاستی، لە کۆتاییدا سەرەڕای هەموو هێز و توانایان، بەرامبەر بە ڕاستی بێ دەسەڵاتن.

ئەم ڕووداوە بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر ئەوەی کە ڕاستی هەرگیز لەناو ناچێت، و ئەو کەسانەی کە پشت بە خوا دەبەستن و بە نییەتی پاکەوە دێن، سەرکەوتن بۆ ئەوانە. جا ئەی مرۆڤە! لەم ژیانەدا بە نییەتی پاک و ڕوونەوە ڕووبەڕووی ڕاستی ببەرەوە، و دڵنیابە کە خوای گەورە یارمەتی ڕاستگۆیان دەدات، هەرچەندە هێزەکانیان کەم بێت و دوژمنەکانیان زۆر بن.