章众诗人章节 41 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 术士们到来的时候，他们对法老说：如果我们得胜，我们必受报酬吗？

众诗人章 · 41/227

翻译音译 — 众诗人章

فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ ۝٤١

🔤 Transliteration

Falammaa jaaa`as saharatu qaaloo li Fir`awna a`inna lanaa la ajjran in kunnaa nahnul ghaalibeen

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

术士们到来的时候，他们对法老说：如果我们得胜，我们必受报酬吗？

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

39وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ

有人对民众说：你们集合起来了吗？

40لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ

如果术士们得胜，我们或许顺从他们。

41فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ

术士们到来的时候，他们对法老说：如果我们得胜，我们必受报酬吗？

42قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ

他说：是的，在那时，你们必蒙宠幸。

43قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ

穆萨对他们说：你们可以抛下你们所要抛的东西。