စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ — အာယာသ် 41

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

• السَّحَرَةُ (ဆဟရဟ်) — မှော်ဆရာများ၊ မှော်အတတ်ပညာရှင်များ။
• أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا — ကျွန်ုပ်တို့အတွက် အကျိုးအမြတ်တစ်ခုခု ရှိပါမည်လော။
• الْغَالِبِينَ — အောင်နိုင်သူများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

ဖိရ်အောင်န်၏ အမိန့်အရ မှော်ဆရာများသည် မူဆာအပေါ် အောင်နိုင်ရန် ရောက်ရှိလာကြသောအခါ ဖိရ်အောင်န်အား ဤသို့ပြောဆိုကြသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မူဆာအပေါ် အောင်နိုင်ခဲ့ပါက ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဥစ္စာပစ္စည်းဖြစ်စေ၊ ဂုဏ်အသရေဖြစ်စေ၊ အခြားအကျိုးအမြတ်တစ်စုံတစ်ရာဖြစ်စေ ပေးတော်မူမည်လော။ ဤမေးခွန်းသည် သူတို့၏ လောဘတက္ကြယ်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။ သူတို့သည် မှော်အတတ်ဖြင့် အောင်နိုင်မည်ဟု ယုံကြည်ကာ လုပ်အားခသာ ရလိုကြသည်။ သို့သော် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်နှင့် အံ့ဖွယ်နိမိတ်လက္ခဏာများရှေ့တွင် သူတို့၏ မှော်အတတ်သည် အချည်းနှီးဖြစ်လိမ့်မည်ကို သူတို့ မသိကြပေ။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• လောကီအကျိုးအမြတ်ကို ဦးစားပေးခြင်းသည် အမှန်တရားကို မြင်နိုင်စွမ်းကို ပိတ်ဆို့စေနိုင်သည်။ မှော်ဆရာများသည် မှန်ကန်သောအရာကို မစဉ်းစားဘဲ ဆုလာဘ်ကိုသာ ဦးစားပေးခဲ့ကြသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အမှန်တရားကို အမြဲအောင်နိုင်စေတော်မူသည်။ မည်မျှပင် အင်အားကြီးမားသော ရန်သူများရှိစေကာမူ အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ကို မည်သူမျှ မတားဆီးနိုင်ပေ။
• မှော်အတတ်နှင့် လောကီအင်အားများသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ရှေ့တွင် အလွန်အားနည်းလှသည်။ ဤအဖြစ်အပျက်သည် တမန်တော်မူဆာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ၏ နိမိတ်လက္ခဏာတော်ကို ထင်ရှားစေသည်။
• ဤဖြစ်ရပ်မှ သင်ယူရမည့်အချက်မှာ လောကီအကျိုးအမြတ်အတွက် အမှန်တရားကို ရောင်းစားခြင်းသည် နောက်ဆုံးတွင် အရှက်ရဖွယ်ရာသာ ဖြစ်စေသည်။ မှော်ဆရာများသည် နောက်ပိုင်းတွင် အီမာန်ယူခဲ့ကြပြီး ဖိရ်အောင်န်၏ ခြိမ်းခြောက်မှုကို ခံခဲ့ကြရသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိအပေါ် ယုံကြည်စိတ်ချသူများကို မည်သည့်အခါမျှ စွန့်ပစ်တော်မမူကြောင်း ဤအာယသ်တော်က သတိပေးနှိုးဆော်လျက်ရှိသည်။