Surah Ash-Shu'ara — Aya 41

Ma’anar Kalmomi:

• السَّحَرَةُ: Masu sihiri, waɗanda Fir’auna ya tara su don su yi wa Musa gāba.
• أَجْرًا: Lada ko kyauta, wato dukiya ko matsayi.
• الْغَالِبِينَ: Masu rinjaye, waɗanda suka ci nasara a kan Musa.

Tafsirin Ayar:

A lokacin da masu sihiri suka zo wurin Fir’auna don su yi wa Musa gāba a gasar da aka shirya, sai suka ce masa: "Shin, za ka ba mu lada mai girma, ko kuwa za ka ɗaukaka mu da matsayi, idan mun ci nasara a kan Musa?" Suna nufin su tabbatar da cewa za su sami kyauta kafin su yi aikin, don su ƙara himma da kwazo wajen yin sihirin. Wannan yana nuna yadda suka dogara da kansu da kuma son dukiyar duniya, ba tare da la’akari da gaskiyar abin da ke faruwa ba.

Faidodin Ayoyin:

1. Nuna cewa masu sihiri sun kasance masu son duniya da riba, wanda hakan ya sa suka yi wa Fir’auna sharadi kafin su yi aiki. Wannan yana koya mana cewa mu musulmi kada mu sanya son duniya ya rinjaye mu a kan addininmu.
2. A cikin ayar akwai misali na yadda zalunci (Fir’auna) ke amfani da dukiya da matsayi don jan hankalin mutane zuwa ga ƙarya, amma ƙarshe gaskiya ce take yin nasara.
3. Yana ƙarfafa mu mu dogara ga Allah, domin duk wani shiri na ɗan adam, ko da yake yana da ƙarfi, ba zai iya tsayawa a kan ikon Allah ba. Masu sihiri sun yi tunanin za su ci nasara, amma Allah ya bai wa Musa mu’ujiza da ta shafe su.