翻訳 — Tafsir
### 言葉の意味
- تَهْتَزُّ: 激しく動く、揺れ動くこと。
- جَانٌّ: 素早く動く小さな蛇。
- وَلَّى مُدْبِرًا: 背を向けて逃げ去った。
- وَلَمْ يُعَقِّبْ: 振り返らず、立ち止まらなかった。
### アーヤの解説
アッラーはムーサー(モーセ)に対し、「あなたの杖を投げなさい」と命じました。ムーサーがその命令に従って杖を投げると、それは大きな蛇へと変わり、素早く動き回りました。ムーサーはその光景を見て非常に驚き、恐怖のあまり後ろも振り返らずに逃げ出しました。するとアッラーは彼を落ち着かせるために、「ムーサーよ、恐れるな。本当に、われの御許では使徒たちは(このような奇跡の場面で)恐れることはないのだ」と告げました。これは、預言者たちはアッラーの守護と安堵の中にあり、彼らが示す奇跡は恐怖の対象ではなく、神の力の証拠であることを示しています。ムーサーはこの言葉によって心の平安を得て、再び杖のそばに戻りました。
### このアーヤから得られる教訓と益
- アッラーへの絶対的な信頼: 預言者たちでさえ、人間として自然な恐怖を感じることがありますが、アッラーの約束と保護があれば、その恐怖は克服されます。私たちも困難に直面したとき、アッラーを信頼し、その導きに身を委ねるべきです。
- 奇跡は神の力の証拠: ムーサーの杖が蛇に変わったことは、アッラーの全能性を示す明確な証拠です。これは、人間の力では不可能なことをアッラーが行わせることで、預言者の真実性を裏付けています。
- 恐怖からの解放: アッラーはご自身に仕える者たちに平安を与えられます。信仰者は、アッラーの約束を信じることで、心の不安や恐れから解放されます。
- 従順の大切さ: ムーサーはためらうことなく杖を投げました。この即座の従順は、アッラーの命令に対する完全な服従の模範であり、私たちもアッラーの教えに従う際には、迷いなく行動することの重要性を教えています。
📜 節 8-12 — スーラ アン・ナムル
翻訳 — アン・ナムル 10
スーラ アン・ナムル 節 10 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : さあ,あなたの杖を投げなさい」。ところがかれは,それが蛇のように動くのを見ると,逃げだし,後ろも見なかった。(その時,声があっていった。)「ムーサーよ,あなたは恐れてはならない。本当に使徒たる者は,われの前で恐れてはならない。スーラ 節 10/93 — スーラ アン・ナムル النمل (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アン・ナムル 聴く, スーラ アン・ナムル 翻訳, スーラ アン・ナムル mp3, スーラ アン・ナムル pdf. 節 8–12. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








