سوره نمل — آيت 10

1) ڪلماتن جي معنيٰ ۽ وضاحت:

• وَأَلْقِ عَصَاكَ: ۽ اڇلِ پنهنجي لٺِ کي.
• تَهْتَزُّ: لڏپلاڻ ڪري، ڇرڪ ڀري هلندي آهي.
• جَانٌّ: ننڍي ۽ تيز رفتار نانگ کي چئبو آهي.
• وَلَّىٰ مُدْبِرًا: ڀڄي پٺي ڏئي هليو ويو.
• وَلَمْ يُعَقِّبْ: ۽ موٽي نه آيو، پٺتي نه ڏٺائين.
• لَا تَخَفْ: متان ڊڄين، خوف نه ڪر.
• الْمُرْسَلُونَ: الله جا موڪليل پيغمبر ۽ رسول.

2) آيت جي تفسير:

الله تعاليٰ حضرت موسيٰ عليه السلام کي فرمائي ٿو ته ”پنهنجي لٺ اڇلاءِ.“ جڏهن حضرت موسيٰ عليه السلام لٺ اڇلايي ته اها لٺ هڪ تيز رفتار ننڍي نانگ وانگر لڏپلاڻ ڪرڻ لڳي. اهو منظر ڏسي حضرت موسيٰ عليه السلام ڊڄي ويا ۽ پٺي ڏئي ڀڄي نڪتا، ۽ واپس موٽي نه آيا. پوءِ الله تعاليٰ پنهنجي پيار ۽ تسلي سان فرميو: ”اي موسيٰ! خوف نه ڪر، بيشڪ مون وٽ جيڪي به پيغمبر ۽ رسول آهن، اهي نه ڊڄندا آهن.“ يعني جنهن کي الله پنهنجي رسالت ۽ پيغام لاءِ چونڊي ٿو، تنهن کي الله جي حفاظت ۽ امان ۾ هجڻ ڪري اهڙين شين کان نه ڊڄڻ گهرجي. هي واقعو حضرت موسيٰ عليه السلام جي نبوت جي تصديق ۽ الله جي قدرت جي نشانين مان هڪ وڏي نشاني آهي، جيڪا الله تعاليٰ پنهنجي نبي کي عطا فرمائي.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا ۽ سبق:

• الله تعاليٰ پنهنجي نبي ۽ رسولن کي خاص امان ۽ حفاظت عطا فرمائي ٿو، ان ڪري مؤمن کي الله جي مدد تي ڀروسو رکڻ گهرجي.
• خوف ۽ ڊپ انسان جي فطرت جو حصو آهي، پر الله جي ياد ۽ تسلي سان دل کي سڪون ۽ طمانيت ملي ٿي.
• الله تعاليٰ پنهنجي قدرت جا اهڙا نشان ڏيکاري ٿو، جيڪي انسان جي عقل ۽ سمجهه کان مٿانهين آهن، ته جيئن انسان پنهنجي رب جي وحدانيت ۽ عظمت کي سمجهي.
• نبي ۽ رسول الله جا چونڊيل ۽ معصوم بندا آهن، انهن جي زندگي ۾ اسان لاءِ هدايت ۽ رهنمائي آهي.
• قرآن مجيد ۾ بيان ڪيل اهي واقعا اسان کي سيکارين ٿا ته مشڪلاتن ۽ خوف جي حالت ۾ به الله تي ايمان ۽ توڪل مضبوط رکڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته الله ئي حقيقي حفاظت ڪرڻ وارو آهي.
• هي آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته اسان قرآن مجيد کي غور ۽ تدبر سان پڙهون، ان ۾ بيان ڪيل واقعن مان سبق حاصل ڪريون ۽ اسلام جي تعليمات تي عمل ڪريون، ته جيئن دنيا ۽ آخرت ۾ ڪاميابي حاصل ٿئي.