سورت نمل — آیت 10

د کلمو معناګانې:

• تَهْتَزُّ: خوځېږي، لړزيږي.
• جَانٌّ: مار، چې ډېر چټک او کوچنی وي.
• وَلَّى مُدْبِرًا: له وېرې وتښتېده، شا ته وګرځېد.
• وَلَمْ يُعَقِّبْ: بېرته ونه ګرځېد، ودرېدنه یې ونه کړه.

تفسیر:

الله تعالیٰ خپل پیغمبر حضرت موسیٰ علیه السلام ته وفرمایل: خپله امسا وغورځوه. کله چې موسیٰ علیه السلام امسا وغورځوله، هغه په یوه لوی مار بدله شوه، چې په چټکۍ سره یې خوځېده او لړزېده، لکه یو کوچنی چټک مار چې وي. کله چې موسیٰ علیه السلام دا حالت ولید، له سختې وېرې وتښتېده او شاته یې ونه کتل. الله تعالیٰ هغه ته د تسلیت او ډاډ لپاره وفرمایل: ای موسیٰ! مه وېرېږه، ځکه زما په حضور کې رسولان له هېڅ شي نه وېرېږي، نه له مار نه او نه له بل څه نه؛ ځکه چې زه د هغوی ساتونکی یم او هغوی زما په امر او اراده باوري دي.

فايدې:

1. د الله تعالیٰ امر ته natپه بشپړه توګه تسلیمېدل او اطاعت کول د پیغمبرانو عادت و، چې موږ باید له هغوی څخه دا درس واخلو.
2. کله چې الله تعالیٰ له خپل بنده سره وي، نو هغه باید له هېڅ شي ونه وېرېږي؛ وېره یوازې د الله له عذاب او د هغه له نافرمانۍ څخه باید وي.
3. د الله تعالیٰ په قدرت کې هېڅ شک نشته؛ هغه کولای شي چې یوه وچه امسا په ژوندي مار بدله کړي، نو باید تل په هغه باور ولرو.
4. پیغمبران هم انسانان وو او طبیعي وېره یې درلوده، خو الله تعالیٰ هغوی ته ډاډ ورکړ؛ دا زموږ لپاره درس دی چې په سختو حالاتو کې باید الله ته رجوع وکړو.