Surah An-Naml — Ayat 21

Makna Perkataan:

• لَأُعَذِّبَنَّهُ – Demi Allah, aku pasti akan menyiksanya.
• عَذَابًا شَدِيدًا – Azaban yang sangat berat dan pedih.
• لَأَذْبَحَنَّهُ – Aku pasti akan menyembelihnya (memotong lehernya).
• بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ – Dengan alasan atau bukti yang jelas dan nyata.

Tafsir Ayat:

Nabi Sulaiman عليه السلام adalah seorang raja dan nabi yang dianugerahi Allah kerajaan yang sangat luas, termasuk kekuasaan untuk memahami bahasa burung, binatang, dan segala makhluk. Beliau sangat teliti dalam mengurus kerajaannya, bahkan terhadap seekor burung hud-hud yang bertugas dalam pasukannya.

Ketika baginda melakukan pemeriksaan terhadap barisan burung-burungnya, baginda mendapati bahawa burung hud-hud yang terkenal itu tidak hadir. Baginda bertanya: "Mengapa aku tidak melihat hud-hud? Adakah ia benar-benar tidak hadir, ataukah ia termasuk yang tidak hadir tanpa izin?"

Setelah jelas bahawa hud-hud itu benar-benar tidak hadir tanpa keizinan, Nabi Sulaiman عليه السلام pun berkata dengan tegas: "Demi Allah, aku pasti akan menyiksanya dengan azaban yang sangat berat, atau aku akan menyembelihnya sebagai hukuman atas kelalaiannya, kecuali ia datang kepadaku dengan membawa alasan yang jelas dan nyata yang dapat diterima sebagai uzur atas ketidakhadirannya itu."

Ini menunjukkan betapa disiplinnya Nabi Sulaiman عليه السلام dalam mengurus kerajaannya. Setiap tugas dan tanggungjawab ada perhitungannya. Tidak ada sesiapa pun yang boleh mengambil mudah terhadap amanah yang diberikan, walaupun ia hanya seekor burung.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah, perhatikanlah! Jika seorang nabi yang maksum itu begitu teliti dan tegas dalam urusan pentadbiran dan tanggungjawab yang kecil sekalipun, maka betapa lebih-lebih lagi kita sebagai hamba Allah yang biasa ini perlu bersungguh-sungguh dalam menunaikan amanah dan tanggungjawab kita, sama ada terhadap Allah, terhadap keluarga, mahupun terhadap masyarakat.

Ayat ini juga mengajar kita bahawa setiap orang yang diberi tanggungjawab berhak untuk menuntut penjelasan dan alasan yang jelas daripada sesiapa yang di bawah tanggungjawabnya. Namun pada masa yang sama, ia juga mengajar kita untuk sentiasa bersedia memberikan alasan yang benar dan jujur apabila kita melakukan sesuatu yang di luar kebiasaan.

Yang lebih indah lagi, kisah ini berakhir dengan kebaikan yang besar — hud-hud datang membawa berita tentang negeri Saba' yang menyembah matahari, yang kemudiannya menjadi pintu kepada dakwah tauhid kepada Ratu Balqis dan kaumnya. Maka dari satu peristiwa yang nampak kecil, Allah membuka jalan kepada hidayah yang besar.

Inilah keindahan Islam — setiap urusan, sekecil mana pun, boleh menjadi punca kepada kebaikan yang besar jika kita bersungguh-sungguh dan ikhlas dalam melaksanakannya. Maka marilah kita mencontohi ketelitian Nabi Sulaiman عليه السلام dalam setiap urusan kita, dan sentiasa berdoa agar Allah menjadikan kita hamba-hamba yang amanah dan bertanggungjawab.