Sura En-Neml — Ajet 24

Značenja riječi:

• Vedžedtühâ – našao sam nju (kraljicu Belkis).
• Min dūni llāh – mimo Allaha, odnosno umjesto Allaha.
• Zejjene lehum – uljepšao im je i učinio lijepim.
• Fe saddehum – pa ih je odvratio i spriječio.
• Es-sebīl – Pravi put, put istine i upute.

Tumačenje ajeta:

Sulejman, a.s., obavještava o onome što je zatekao kod kraljice Belkis i njenog naroda: zatekao ih je kako čine sedždu Suncu, a ne Allahu, i kako Mu u ibadetu pridružuju stvorenje umjesto Stvoritelja. Šejtan im je uljepšao njihova loša djela – širk i neposlušnost – pa su ih smatrali dobrim i ispravnim. Zbog toga ih je odvratio od puta istine i spriječio ih da dođu do upute i vjerovanja u Allaha Jedinog. Oni su, zbog šejtanovog utjecaja i vlastitog slijeđenja strasti, ostali bez upute i nisu mogli naći put ka Allahu, iako su imali razum i sposobnost da spoznaju istinu.

Pouke iz ajeta:

• Širk (pripisivanje ortaka Allahu) je najveći grijeh i najteža zabluda, bez obzira na to bio on u obliku obožavanja Sunca, kipova ili bilo čega drugog.
• Šejtan je neprijatelj čovjeka koji uljepšava loša djela i odvraća ljude od Pravog puta, pa je neophodno biti oprezan prema njegovim lukavstvima.
• Uzvišeni Allah je jedini koji zaslužuje ibadet, i samo Njemu treba upućivati sedždu i pokornost.
• Kada čovjek napusti put istine, šejtan mu još više uljepša zabludu, pa on ostaje u zabludi i ne može naći uputu.
• Ovi ajeti nas podsjećaju na veličinu Allahove moći i na to da je On taj koji upućuje koga želi, a da je zabluda posljedica udaljavanja od Njega.