Terjemah — Tafsir
Makna Kata-Kata Penting:
- يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ: Mereka bersujud dan beribadah kepada matahari.
- مِن دُونِ اللَّهِ: Selain Allah, yakni meninggalkan ibadah kepada Allah.
- وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ: Setan menjadikan perbuatan buruk mereka tampak indah dan baik di mata mereka.
- فَصَدَّهُمْ: Maka setan menghalangi dan memalingkan mereka.
- عَنِ السَّبِيلِ: Dari jalan yang benar, yaitu jalan petunjuk dan tauhid.
- فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ: Maka mereka tidak mendapat petunjuk kepada kebenaran.
Tafsir Lengkap:
Sungguh suatu pemandangan yang memilukan! Nabi Sulaiman `alaihissalam` melalui burung hud-hud yang mulia mendapatkan kabar tentang sebuah negeri yang dipimpin oleh seorang ratu bernama Balqis. Namun, yang lebih memprihatinkan lagi, beliau mendapati ratu tersebut beserta seluruh rakyatnya bersujud dan beribadah kepada matahari, bukan kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala. Mereka meninggalkan ibadah kepada Allah yang telah menciptakan matahari, bulan, dan seluruh alam semesta ini.
Mengapa mereka bisa terjerumus ke dalam kesesatan yang begitu nyata? Jawabannya jelas: karena setan telah memperdaya mereka. Setan menghiasi perbuatan syirik dan maksiat mereka sehingga tampak indah dan baik dalam pandangan mereka. Padahal, hakikatnya itu adalah kebodohan dan kesesatan yang besar. Setan terus-menerus membisikkan dan menggoda mereka, sehingga mereka berpaling dari jalan yang lurus, yaitu jalan tauhid dan ibadah hanya kepada Allah semata. Akibatnya, mereka tidak mampu lagi membedakan mana yang hak dan mana yang batil, dan mereka pun tidak mendapat petunjuk kepada kebenaran.
Saudaraku, peristiwa ini adalah pelajaran berharga bagi kita semua. Betapa bahayanya tipu daya setan yang selalu berusaha menyesatkan manusia. Setan tidak pernah berhenti menghiasi perbuatan buruk agar kita merasa nyaman dan bangga melakukannya. Maka dari itu, marilah kita senantiasa berlindung kepada Allah dari godaan setan yang terkutuk, dan selalu memohon petunjuk-Nya agar kita tetap istiqamah di atas jalan yang benar. Jangan sampai kita termasuk orang-orang yang tertipu oleh keindahan dunia yang semu, sehingga lalai dari ibadah kepada Allah yang telah menciptakan kita dengan segala kasih sayang-Nya. Semoga Allah senantiasa membimbing hati kita menuju cahaya iman dan tauhid yang sejati. Aamiin.
📜 Ayat 22-26 — An-Naml
Terjemah — An-Naml 24
Surat An-Naml Ayat 24 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Aku mendapati dia dan kaumnya menyembah matahari, selain Allah; dan…Surat Ayat 24/93 — An-Naml النمل (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: An-Naml Dengarkan, An-Naml Terjemah, An-Naml mp3, An-Naml pdf. Ayat 22–26. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








