Salin — Tafsir
Mga Kahulugan ng mga Salita:
- "Yasjuduna" – sila ay yumuyukod at nagpapatirapa bilang pagsamba.
- "Zayyana lahum" – ginawang kaakit-akit sa kanila ng demonyo ang kanilang mga gawa.
- "Fasadahum" – kaya't hinadlangan sila nito at pinalayo.
- "Al-Sabil" – ang tuwid na landas ng katotohanan at pananampalataya.
Paliwanag ng Talata:
Natagpuan ni Propeta Sulayman (sumakanya ang kapayapaan) ang babaeng ito na si Reyna ng Saba, at natagpuan niya ang kanyang mga tao na magkakasamang sumasamba sa araw sa halip na sumamba kay Allah. Sila ay tumalikod sa pagsamba sa Nag-iisang Diyos at nagbigay-puri sa nilikha sa halip na sa Lumikha. Pinalamutian ng demonyo ang kanilang masasamang gawain sa kanilang paningin, kaya't tiningnan nila ito bilang mabuti at tama. Dahil dito, sila ay inilayo ng demonyo mula sa landas ng katotohanan at katuwiran, kaya't hindi nila natagpuan ang patnubay tungo sa pananampalataya kay Allah at sa Kanyang pagkakaisa. Sila ay nanatili sa kadiliman ng kamangmangan at pagsamba sa mga nilikha, malayo sa liwanag ng tunay na pananampalataya.
Mga Aral na Mapupulot:
- Ang pagsamba ay nararapat lamang kay Allah, ang Nag-iisang Lumikha, at hindi sa anumang nilikha tulad ng araw, buwan, o anumang bagay sa sansinukob.
- Ang demonyo ay isang malinaw na kaaway ng tao; siya ay patuloy na nagpapaganda ng mga kasalanan at pagsamba sa iba upang ilayo tayo sa tamang landas.
- Ang pagtalikod sa katotohanan ay may malubhang kahihinatnan – ito ay nagdudulot ng kawalan ng patnubay at pagkaligaw sa buhay.
- Ang tunay na kaligayahan at tagumpay ay nasa pagsunod kay Allah at pag-iwas sa mga pandaraya ng demonyo, sapagkat Siya lamang ang gabay sa tuwid na landas.
📜 Talata 22-26 — Surah An-Naml
Salin — An-Naml 24
Surah An-Naml Talata 24 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Aking natagpuan siya at ang kanyang pamayanan na sumasamba sa…Surah Talata 24/93 — Surah An-Naml النمل (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Surah An-Naml Pakinggan, Surah An-Naml Salin, Surah An-Naml mp3, Surah An-Naml pdf. Talata 22–26. Sa Filipino: Melayu.
Banal na Quran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








